植物家族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「植物家族」指的是植物的分類系統中,根據相似的特徵或遺傳關係將植物劃分為不同的類別。這些家族通常包括多種植物,具有共同的特徵或生物學特性。在植物學中,家族是比科更高的分類單位,通常會有許多不同的屬和種。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of plants that are related.
  2. A collection of similar plants.
  3. A category of plants that share characteristics.
  4. A grouping of plants based on their similarities.
  5. A classification of plants that are genetically related.
  6. A taxonomic category that groups together plants with common traits.
  7. A biological classification that includes various species of plants that share features.
  8. A systematic grouping of plants that exhibit shared genetic or morphological traits.
  9. A hierarchical category in botany that encompasses multiple genera with common evolutionary traits.
  10. A classification used in botany for plants that are closely related by evolution or characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Plant family

用法:

在植物學中,植物家族是指一組有共同特徵的植物,這些植物通常在形態、結構或生理上有相似之處。這種分類有助於科學家們理解植物之間的關係和演化歷史。植物家族的名稱通常以「-aceae」結尾,例如:菊科(Asteraceae)和豆科(Fabaceae)。

例句及翻譯:

例句 1:

這種花屬於百合科植物家族

This flower belongs to the lily plant family.

例句 2:

許多常見的蔬菜都屬於十字花科這個植物家族

Many common vegetables belong to the cruciferous plant family.

例句 3:

植物學家正在研究這個植物家族的演化歷史。

Botanists are studying the evolutionary history of this plant family.

2:Botanical family

用法:

這是指在植物學中用來描述植物之間關係的分類單位。植物家族通常包括多個屬,這些屬之間有著相似的生物學特徵或遺傳背景。這種分類有助於科學研究和植物的識別。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹屬於橡樹的植物學家族。

This tree belongs to the botanical family of oaks.

例句 2:

植物學家發現了新的植物學家族。

Botanists have discovered a new botanical family.

例句 3:

這個植物學家族中的許多成員都是藥用植物。

Many members of this botanical family are medicinal plants.

3:Floral family

用法:

這個詞通常用於描述某些特定的植物家族,特別是那些以花朵為主要特徵的植物。花卉家族的植物通常在外觀上有吸引人的花朵,並且在園藝和農業中具有重要的經濟價值。

例句及翻譯:

例句 1:

玫瑰屬於花卉家族,因為它們的花朵非常美麗。

Roses belong to the floral family because their flowers are very beautiful.

例句 2:

這個花卉家族的植物在春天盛開,吸引了許多蜜蜂。

Plants in this floral family bloom in spring, attracting many bees.

例句 3:

花卉家族的多樣性使得園藝變得更加有趣。

The diversity of the floral family makes gardening more interesting.