「榫頭」是指木工或建築中用來連接兩個木件的結構部分,通常是通過插入或卡合的方式來實現穩固的連接。榫頭的設計可以增強結構的穩定性和耐用性,並在一定程度上減少對膠水或其他連接材料的需求。榫頭的形式多樣,包括直榫、斜榫、圓榫等,根據不同的需求和設計選擇合適的榫頭形狀。
通常指一種凹槽,用於接收榫頭的部分,這樣可以實現穩固的連接。凹槽的形狀和大小會根據所需的榫頭形狀來設計。這種技術在古代建築和家具製作中非常常見,能夠提供強度和穩定性。
例句 1:
這個櫃子的每個榫頭都嵌入了凹槽。
Each tenon of this cabinet is fitted into a mortise.
例句 2:
他們使用傳統技術製作榫頭和凹槽。
They used traditional techniques to create tenons and mortises.
例句 3:
凹槽的設計使得組裝變得更加簡單。
The design of the mortise makes assembly much easier.
指的是榫頭的部分,通常是突出的部分,插入到凹槽中以形成連接。榫頭和凹槽的配合是木工技術中的一個重要方面,能夠提供強大的結構支撐。
例句 1:
這些木材的榫頭和凹槽非常契合。
The tenons and mortises of these woods fit perfectly.
例句 2:
他用手工工具精心製作了榫頭。
He carefully crafted the tenon using hand tools.
例句 3:
榫頭的精確度決定了整個結構的穩定性。
The accuracy of the tenon determines the stability of the entire structure.
廣泛用於描述兩個或多個部件的連接,這可以是榫頭連接,也可以是其他形式的連接。這個詞在建築和木工中經常使用,指的是任何形式的連接技術。
例句 1:
這個家具的關鍵在於它的連接處。
The key to this furniture is in its joints.
例句 2:
不同的連接技術能夠影響整體的穩定性。
Different joint techniques can affect the overall stability.
例句 3:
他學會了多種連接方式來強化結構。
He learned various joint methods to reinforce the structure.
通常指用於固定或加強連接的木釘或插銷,雖然不完全等同於榫頭,但在某些情況下可以用來增強榫頭的穩定性。它可以用來固定榫頭或其他連接部分。
例句 1:
他在榫頭上使用了木釘來加固連接。
He used pegs to reinforce the connection at the tenon.
例句 2:
這些木釘可以幫助保持結構的穩定。
These pegs can help maintain the stability of the structure.
例句 3:
使用木釘是傳統木工技術的一部分。
Using pegs is part of traditional woodworking techniques.