鼓面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鼓面」這個詞在中文中主要指的是鼓的表面部分,通常是由皮革或其他材料製成,並用於演奏時被敲擊的部分。鼓面是鼓的關鍵組成部分之一,影響著音色、響度和演奏者的演奏技巧。根據鼓的種類,鼓面的大小和材質可能會有所不同,這直接影響到鼓的音響特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The top part of a drum.
  2. The surface you hit on a drum.
  3. The part of the drum that makes sound when struck.
  4. The area on a drum that produces music.
  5. The section of a drum that is played to create rhythm.
  6. The material that covers the top of a drum, affecting its sound.
  7. The surface of a percussion instrument that vibrates to produce sound.
  8. The part of a percussion instrument that is struck to generate musical notes.
  9. The portion of a drum that interacts with sticks or hands to produce auditory effects.
  10. The area of a drum that is struck, influencing its tonal characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drumhead

用法:

指的是鼓的上面部分,通常是由皮革或合成材料製成。它是鼓的主要聲音來源,影響著音色和響度。不同類型的鼓可能有不同的鼓面,這取決於其設計和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鼓的鼓面需要更換,因為它已經磨損了。

The drumhead needs to be replaced because it is worn out.

例句 2:

他調整了鼓的鼓面以獲得更好的音色。

He adjusted the drumhead to achieve a better tone.

例句 3:

專業音樂家通常會選擇高品質的鼓面來提升演奏效果。

Professional musicians often choose high-quality drumheads to enhance their performance.

2:Drum surface

用法:

這個詞彙通常用來描述鼓的表面,特別是在討論鼓的設計或維護時。鼓的表面材質和狀態會影響其演奏效果和音質。

例句及翻譯:

例句 1:

鼓的表面需要保持清潔,以確保最佳的音質。

The drum surface needs to be kept clean to ensure the best sound quality.

例句 2:

他檢查了鼓的表面,確保沒有裂痕。

He checked the drum surface to make sure there were no cracks.

例句 3:

不同的材質會影響鼓的表面響應。

Different materials will affect the response of the drum surface.

3:Drum skin

用法:

指的是鼓的皮革或合成材料部分,這是鼓面的一種說法。鼓皮的厚度和材質會影響鼓的音響特性和演奏的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鼓皮能夠產生非常清晰的音色。

This type of drum skin can produce a very clear tone.

例句 2:

他選擇了較厚的鼓皮來增加響度。

He chose a thicker drum skin to increase the volume.

例句 3:

維護鼓皮的狀態對於保持鼓的音質非常重要。

Maintaining the condition of the drum skin is crucial for keeping the drum's sound quality.