dulcimer的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「dulcimer」指的是一種弦樂器,通常由一個長方形的木箱和多根弦組成。這種樂器的弦通常是用撥片或槌子敲打的,並且在民間音樂中非常受歡迎。它有兩種主要的形式:一種是平面型的(hammered dulcimer),另一種是弦樂型的( Appalachian dulcimer)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A musical instrument with strings.
  2. A type of string instrument played with hammers.
  3. An instrument that produces sound by striking strings.
  4. A string instrument that is played by hitting the strings with mallets.
  5. A traditional instrument from folk music, often played in groups.
  6. A stringed instrument that can be found in various cultures, known for its distinctive sound.
  7. A unique musical instrument that is typically played by striking the strings with hammers.
  8. An instrument characterized by its flat body and strings, often associated with folk music.
  9. A versatile string instrument that can vary in construction and playing technique across different cultures.
  10. A traditional string instrument that is played by striking the strings, often used in folk music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:String instrument

用法:

這是一個廣泛的類別,涵蓋了所有使用弦來產生聲音的樂器,包括吉他、小提琴、鋼琴等。每種弦樂器都有其獨特的音色和演奏方式,並且在不同的音樂類型中扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

吉他是一種非常流行的弦樂器。

The guitar is a very popular string instrument.

例句 2:

小提琴是古典音樂中不可或缺的弦樂器。

The violin is an essential string instrument in classical music.

例句 3:

這個樂隊有多種弦樂器,包括吉他和大提琴。

The band has various string instruments, including guitars and cellos.

2:Hammered dulcimer

用法:

這是 dulcimer 的一種形式,通常具有平面形狀,並且用小槌子敲打弦來演奏。它在許多文化中都有出現,並且常用於民間音樂和傳統音樂表演中。

例句及翻譯:

例句 1:

她在民間音樂節上演奏了 hammered dulcimer

She played the hammered dulcimer at the folk music festival.

例句 2:

這種樂器的音色非常甜美,適合獨奏和合奏。

The sound of this instrument is very sweet, making it suitable for both solo and ensemble performances.

例句 3:

他學會了如何使用槌子演奏 hammered dulcimer

He learned how to play the hammered dulcimer using mallets.

3:Appalachian dulcimer

用法:

這是另一種 dulcimer,通常有較圓的形狀,並且以不同的方式演奏,通常是用手指或撥片彈奏。這種樂器在美國的民間音樂中非常流行,特別是在阿巴拉契亞地區。

例句及翻譯:

例句 1:

她的阿巴拉契亞 dulcimer 演奏技巧非常出色。

Her Appalachian dulcimer playing skills are outstanding.

例句 2:

這種樂器在美國民間音樂中佔有重要地位。

This instrument holds an important place in American folk music.

例句 3:

我想學習如何演奏阿巴拉契亞 dulcimer

I want to learn how to play the Appalachian dulcimer.