三音系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三音系統」是指一種語音系統,其中有三個主要的音調或音位。這種系統在某些語言中是非常重要的,因為音調的變化可能會改變詞語的意義。在中文語言學中,尤其是對於一些方言或語言變體來說,三音系統可能會影響發音和語意的理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to use three different sounds.
  2. A system that has three main sounds.
  3. A system with three distinct tones.
  4. A phonetic system that includes three tones.
  5. A language system that uses three different pitches.
  6. A tonal system characterized by three distinct pitch levels.
  7. A linguistic framework that incorporates three tonal variations.
  8. A phonological structure that relies on three tonal distinctions.
  9. A tonal framework in which three distinct pitch contours are utilized.
  10. A tonal system where three separate pitch levels convey different meanings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three-tone system

用法:

這個術語通常用於描述某些語言中的音調系統,特別是在語音學和語言學的研究中。三音系統的存在意味著語言中的詞彙意義可能會因為音調的不同而改變,這在語言學習和語言使用中是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種語言的三音系統使得同一個拼音可以有不同的意思。

The three-tone system of this language allows the same pinyin to have different meanings.

例句 2:

學習這種語言時,掌握三音系統是非常關鍵的。

Mastering the three-tone system is crucial when learning this language.

例句 3:

三音系統的使用使得語言更加豐富多彩。

The use of a three-tone system makes the language richer and more colorful.

2:Tonal system

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有使用音調來區分詞彙意義的語言。三音系統是其中的一種,但還有其他類型的音調系統,可能包括兩個或更多的音調。音調系統在某些語言中是語音的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

許多亞洲語言都有音調系統,這使得學習變得更具挑戰性。

Many Asian languages have a tonal system, which makes learning more challenging.

例句 2:

這個音調系統的複雜性使得語言學習者需要更多的練習。

The complexity of this tonal system requires language learners to practice more.

例句 3:

音調系統的存在讓語言變得更加生動。

The existence of a tonal system makes the language more vivid.

3:Pitch system

用法:

這個術語通常用來描述語音中的音高變化,這些變化可以影響語言的意義。在某些語言中,音高的變化是區分詞彙或語法的關鍵要素。三音系統是一種特定的音高系統,涉及三個不同的音高。

例句及翻譯:

例句 1:

這種語言的音高系統使得詞彙的意義變得多樣化。

The pitch system of this language makes the meanings of vocabulary diverse.

例句 2:

在這種音高系統中,音調的變化對意思至關重要。

In this pitch system, the variation in tones is crucial for meaning.

例句 3:

音高系統的理解對於流利地使用這種語言至關重要。

Understanding the pitch system is essential for fluency in using this language.