社交者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「社交者」指的是在社交環境中活躍的人,通常擅長與他人互動、建立關係和交流。這個詞可以用來形容那些喜歡參加社交活動、交朋友或在社交場合中表現得很自信的人。社交者通常具有良好的溝通技巧,能夠輕鬆地與不同背景的人交談。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who likes to meet and talk to people.
  2. A person who enjoys being with others.
  3. Someone who is good at making friends.
  4. A person who interacts well with others.
  5. Someone who is outgoing and enjoys social events.
  6. A person skilled in networking and building relationships.
  7. Someone who thrives in social settings and engages easily.
  8. An individual adept at fostering connections and engaging in dialogue.
  9. A person who excels in social dynamics and relationship-building.
  10. An individual who is socially adept and enjoys interacting with diverse groups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Socializer

用法:

這個詞強調在社交場合中活躍的人,經常參加聚會或活動,並且喜歡與他人互動。社交者通常擁有廣泛的朋友圈,並且能夠輕鬆地與新朋友建立聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個很好的社交者,總是能在派對上結識新朋友。

She is a great socializer and always makes new friends at parties.

例句 2:

這個社交者擅長打破僵局,讓大家放鬆下來。

This socializer is great at breaking the ice and making everyone feel at ease.

例句 3:

他們的社交能力使他們在商業活動中非常成功。

Their socializing skills make them very successful at networking events.

2:Networker

用法:

這個詞通常用於商業或專業環境,指那些擅長建立和維護專業關係的人。網絡者通常參加各種活動,以擴展他們的聯繫網絡,並尋找潛在的合作機會。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位成功的網絡者,經常參加行業會議。

He is a successful networker who often attends industry conferences.

例句 2:

她善於在社交場合中建立有價值的聯繫。

She is skilled at establishing valuable connections in social settings.

例句 3:

這位網絡者知道如何利用每次會議來擴展人脈。

This networker knows how to leverage every meeting to expand their contacts.

3:Connector

用法:

這個詞描述那些喜歡將人們聯繫在一起的人,無論是在社交還是專業環境中。連接者通常能夠識別人們之間的共同點,並促進他們的互動。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一個連接者,他總是能讓不同背景的人聚在一起。

As a connector, he always brings together people from different backgrounds.

例句 2:

她是一位出色的連接者,讓我們認識了很多有趣的人。

She is an excellent connector who introduced us to many interesting people.

例句 3:

這位連接者在社區中非常活躍,幫助人們建立聯繫。

This connector is very active in the community, helping people make connections.

4:People person

用法:

這個詞用來形容那些喜歡與人互動、善於建立關係的人。這種人通常具有良好的溝通技巧,並且能夠輕鬆地與他人建立信任。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常好的人際關係專家,總是能與他人建立良好關係。

She is a real people person and always builds great relationships with others.

例句 2:

作為一個人際關係專家,他在團隊中非常受歡迎。

As a people person, he is very popular in the team.

例句 3:

這位人際關係專家擅長解決衝突,讓團隊保持和諧。

This people person excels at resolving conflicts and keeping the team harmonious.