勞動活動的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「勞動活動」指的是人們為了生產、服務或其他目的而進行的各種體力或腦力活動。這些活動可以是有償的或無償的,通常涉及到體力勞動、智力勞動或兩者的結合。勞動活動的範圍非常廣泛,包括農業、工業、服務業等各種行業的工作,以及家庭內部的日常勞動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doing work to produce something.
  2. Activities that involve effort to achieve a goal.
  3. Tasks done to earn money or help others.
  4. Work done by people to create goods or services.
  5. Efforts put in to accomplish tasks or projects.
  6. Activities involving physical or mental effort for production.
  7. Engagement in tasks that contribute to the economy or society.
  8. Actions undertaken for economic or personal benefits.
  9. A variety of tasks requiring effort, aimed at achieving specific objectives.
  10. Engagement in various forms of work that contribute to livelihood or productivity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Labor

用法:

通常指體力或腦力的工作,尤其是在生產或服務過程中所付出的努力。這個詞在經濟學和社會學中經常使用,強調人力資源在創造價值和推動經濟發展中的重要性。在法律和政策的討論中,勞動的權利和條件也是關注的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

勞動是經濟增長的重要因素。

Labor is a crucial factor for economic growth.

例句 2:

他們的勞動條件需要改善。

Their labor conditions need improvement.

例句 3:

這項工作需要大量的體力勞動。

This job requires a lot of physical labor.

2:Work

用法:

廣義上指任何形式的勞動或任務,包括有償和無償的活動。這可以是全職工作、兼職工作或志願者工作。工作通常與生計相關,也可以是為了實現個人目標或社會貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

她在一家非營利組織工作,幫助有需要的人。

She works at a non-profit organization helping those in need.

例句 2:

我們需要加班以完成這項工作。

We need to work overtime to complete this task.

例句 3:

他的工作涉及大量的社交互動。

His work involves a lot of social interaction.

3:Activity

用法:

指任何形式的行動或活動,通常是為了達成某個目的或目標。這可以是個人或團體的活動,涵蓋範圍廣泛,包括休閒活動、社交活動或專業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動旨在促進社區的參與。

This activity aims to promote community engagement.

例句 2:

我們組織了許多有趣的活動來吸引參與者。

We organized many interesting activities to attract participants.

例句 3:

這項活動需要團隊合作才能成功。

This activity requires teamwork to succeed.

4:Employment

用法:

專指人們在某個職位或工作中的狀態,通常涉及有報酬的工作。這個詞通常與經濟和社會保障相關,涉及工作條件、工資、福利等問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她的就業狀況非常穩定。

Her employment situation is very stable.

例句 2:

政府正在努力提高年輕人的就業率。

The government is working to increase youth employment rates.

例句 3:

他們提供培訓以幫助人們找到就業機會。

They offer training to help people find employment opportunities.