檢查到的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檢查到」這個詞組的意思是指已經進行了檢查,並且發現了某些情況或結果。它通常用於描述在某個過程中發現的問題、狀況或異常。這個詞組可以用於各種上下文,例如在工作中檢查產品質量、在學校檢查學生的作業,或在醫療中檢查病人的健康狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. To find something during a check.
  2. To notice something when looking closely.
  3. To discover something after examining.
  4. To identify something that needs attention.
  5. To uncover a finding during an inspection.
  6. To ascertain the presence of a condition through examination.
  7. To reveal a situation or detail during a thorough review.
  8. To detect an issue or detail while conducting a check.
  9. To establish the existence of a particular condition through systematic evaluation.
  10. To come across a specific finding during a meticulous assessment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Detected

用法:

通常用於指在檢查過程中發現某種情況或問題,尤其是在科學、技術或醫療領域。這個詞強調通過儀器或方法發現的結果,通常涉及數據或指標的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在檢查中檢查到了一些異常情況。

We detected some anomalies during the inspection.

例句 2:

這個設備檢查到了一些故障。

The device detected some faults.

例句 3:

醫生檢查到他的血壓偏高。

The doctor detected that his blood pressure was high.

2:Found

用法:

用於表示在檢查或搜尋過程中發現了某物或某種狀況。這個詞可以用於各種情境,從簡單的物品尋找到更複雜的問題檢查。

例句及翻譯:

例句 1:

我在檢查中找到了一些錯誤。

I found some errors during the check.

例句 2:

他在文件中找到了一些重要資訊。

He found some important information in the document.

例句 3:

我們在安全檢查中找到了一些隱患。

We found some hazards during the safety inspection.

3:Identified

用法:

通常用於指明或確認某個具體的問題或狀況。這個詞強調通過檢查或分析過程確認的結果,通常用於專業或技術性的語境。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經在檢查中識別出問題的根源。

We have identified the root cause of the problem during the check.

例句 2:

檢查中識別出的一些問題需要立即處理。

Some issues identified during the inspection need immediate attention.

例句 3:

他們在報告中識別出幾個風險。

They identified several risks in the report.

4:Discovered

用法:

用於指在檢查或調查過程中發現了某個事物或情況。這個詞通常用於更廣泛的情境,並且可以指意外的發現。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在檢查中發現了一些新的證據。

We discovered some new evidence during the check.

例句 2:

她在檢查中發現了幾個不一致之處。

She discovered several inconsistencies during the inspection.

例句 3:

科學家在實驗中發現了一個新的現象。

The scientists discovered a new phenomenon in the experiment.