洋河的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「洋河」通常指的是中國的一個著名白酒品牌,特別是洋河大曲。洋河大曲是中國四大名酒之一,以其獨特的釀造工藝和口感而聞名。這種酒的生產地在江蘇省的洋河鎮,酒的風味通常被描述為柔和、甘甜,並帶有豐富的香氣。除此之外,「洋河」也可以作為地名,指的是流經中國的一些河流,具體需根據上下文來判斷其含義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous type of Chinese liquor.
  2. A well-known brand of alcohol from China.
  3. A popular drink made in Jiangsu province.
  4. A famous Chinese spirit with a smooth taste.
  5. A type of liquor that is sweet and aromatic.
  6. A traditional Chinese liquor known for its unique brewing process.
  7. A renowned brand of Baijiu, celebrated for its flavor and craftsmanship.
  8. A distinguished Chinese liquor brand originating from Yanghe town.
  9. A premium Chinese spirit recognized for its quality and rich heritage.
  10. A celebrated brand of Chinese liquor that embodies cultural significance and craftsmanship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yanghe Liquor

用法:

指的是來自中國江蘇省的洋河品牌白酒,特別是洋河大曲,這是一種以高粱為主要原料的蒸餾酒。這種酒以其獨特的風味和釀造技術而受到廣泛喜愛,常用於慶祝和社交場合。洋河酒的口感柔和,適合多種飲用方式,無論是純飲還是混合飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

洋河酒在國際市場上越來越受歡迎。

Yanghe liquor is becoming increasingly popular in the international market.

例句 2:

他們在婚禮上提供了洋河酒作為祝酒。

They served Yanghe liquor as the toast at the wedding.

例句 3:

這瓶洋河酒是我從中國帶回來的。

This bottle of Yanghe liquor is what I brought back from China.

2:Yanghe Daqu

用法:

洋河大曲是洋河品牌下的一種白酒,特別以其香氣和口感而聞名。它的製作過程非常講究,通常需要經過多次發酵和蒸餾。洋河大曲的風味獨特,並且常常在各種社交場合中享用,是中國酒文化的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的白酒是洋河大曲,因為它的口感非常柔和。

My favorite liquor is Yanghe Daqu because of its very smooth taste.

例句 2:

洋河大曲在中國的高端酒市場中佔有一席之地。

Yanghe Daqu holds a place in the premium liquor market in China.

例句 3:

他們在聚會上提供了洋河大曲,大家都很喜歡。

They served Yanghe Daqu at the party, and everyone enjoyed it.

3:Baijiu

用法:

白酒是中國的一種傳統烈酒,通常以高粱、小麥或米為原料,經過發酵和蒸餾製成。洋河酒作為白酒的一種,屬於這個類別。白酒在中國文化中有著深厚的歷史和重要的社會意義,常用於慶祝、宴會和其他社交場合。

例句及翻譯:

例句 1:

白酒在中國的餐桌上是不可或缺的。

Baijiu is an essential part of the dining table in China.

例句 2:

我想嘗試不同類型的白酒,包括洋河

I want to try different types of Baijiu, including Yanghe.

例句 3:

白酒的品味和種類非常多樣,適合各種場合。

The taste and types of Baijiu are very diverse, suitable for various occasions.

4:Chinese Spirit

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了中國的各種烈酒,包括白酒、黃酒等。洋河酒作為一種知名的中國烈酒,代表了中國酒文化的獨特風格和傳統。這些酒通常在宴會、慶祝活動和社交場合中享用,並且在中國的飲食文化中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

許多中國烈酒在國際上獲得了認可,洋河就是其中之一。

Many Chinese spirits have gained international recognition, and Yanghe is one of them.

例句 2:

中國的烈酒文化非常豐富,洋河是其中的重要代表。

The culture of Chinese spirits is very rich, and Yanghe is an important representative.

例句 3:

在中國的許多慶祝活動中,烈酒是必不可少的。

Spirits are essential in many celebrations in China.