「不朽之作」這個詞通常用來形容那些具有持久價值、經得起時間考驗的藝術作品、文學作品或其他創作。這些作品通常被認為具有深遠的影響力，能夠超越其創作時代，並在後世持續受到讚譽和欣賞。例子包括經典文學、偉大的藝術作品和重要的音樂作品等。
通常指藝術、文學或音樂領域中的傑作，代表著創作者的最高成就。這些作品通常在技術、創意和情感表達上都達到極高的水準，並且在歷史上具有重要地位。
例句 1：
《蒙娜麗莎》被譽為達文西的傑作。
The Mona Lisa is regarded as a masterpiece by Da Vinci.
例句 2：
這部作品被認為是她的藝術生涯中的傑作。
This work is considered the masterpiece of her artistic career.
例句 3：
這部電影被視為當代電影的傑作。
This film is seen as a masterpiece of contemporary cinema.
指那些經得起時間考驗，並在文化或藝術上具有重要地位的作品。這些作品通常被認為是某一領域的標杆，並且對後世的創作產生了深遠的影響。
例句 1：
《紅樓夢》是中國文學的經典之作。
Dream of the Red Chamber is a classic of Chinese literature.
例句 2：
這首歌曲成為了一首經典，幾乎每一代人都能唱。
This song has become a classic that nearly every generation can sing.
例句 3：
他的小說被認為是現代文學的經典。
His novel is considered a classic of modern literature.
指那些無論時間如何變遷，都能保持其價值和吸引力的作品。這些作品通常能夠觸及人類的普遍情感和經驗，並且在不同時代仍然能引起共鳴。
例句 1：
這幅畫是一件永恆的作品，無論何時都能引起共鳴。
This painting is a timeless work that resonates at any time.
例句 2：
這部小說是一部永恆的作品，至今仍在讀者中廣受歡迎。
This novel is a timeless work that remains popular among readers today.
例句 3：
她的音樂創作被視為永恆的作品，影響了許多後來的藝術家。
Her musical compositions are seen as timeless works that influenced many later artists.
指那些在時間的流逝中仍然保持其影響力和價值的作品。這些創作通常能夠超越其創作的時代，並在後世持續受到讚譽。
例句 1：
這部作品是一個持久的創作，持續影響著當代藝術。
This piece is an enduring creation that continues to influence contemporary art.
例句 2：
他的詩歌被認為是持久的創作，能夠觸及每一代讀者。
His poetry is regarded as an enduring creation that resonates with every generation of readers.
例句 3：
這本書是一個持久的創作，對社會問題的探討至今仍具啟發性。
This book is an enduring creation that remains insightful in its exploration of social issues.