淺碗狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淺碗狀」是指物體的形狀像淺碗一樣,通常是指容器或器皿的外觀特徵。這種形狀的容器通常底部較寬而邊緣較淺,適合於盛裝液體或食物,常見於餐具或廚具中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shape like a shallow bowl.
  2. Something that is wide and not deep.
  3. A container that is not deep, used for food or liquids.
  4. A dish that has a wide surface and low sides.
  5. A shape that is broad and shallow, often used for serving.
  6. A form characterized by a gentle curve, typically used for holding food or liquids.
  7. An object designed with a low profile, ideal for mixing or serving.
  8. A shallow receptacle that is wider than it is deep, commonly used in culinary contexts.
  9. A design that features a broad, shallow contour, suitable for various culinary applications.
  10. A dish or container with a low height and wide diameter, commonly used for serving or mixing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shallow bowl shape

用法:

這個詞描述了一種容器的形狀,通常用於盛裝食物或液體。淺碗狀的設計使得食物更容易取用,並且適合用於各種餐飲場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這個淺碗狀的碗非常適合用來盛湯。

This shallow bowl shape is perfect for serving soup.

例句 2:

她喜歡用淺碗狀的器皿來擺盤,這樣看起來更美觀。

She likes to use shallow bowl shapes for plating, as they look more elegant.

例句 3:

淺碗狀的設計使得食物更容易分享。

The shallow bowl shape makes it easier to share food.

2:Dish shape

用法:

通常用來指各種餐具的形狀,包含淺碗、盤子等。這種形狀的器具適合盛放各種食物,並且在餐桌上非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個菜餚的盤子是淺碗狀的,讓顏色更加鮮豔。

The dish is served in a shallow bowl shape, making the colors more vibrant.

例句 2:

她選擇了一個淺碗狀的餐具來搭配這道菜。

She chose a dish shape that complements the meal.

例句 3:

淺碗狀的器具非常適合用來擺放小吃。

Dish shapes like shallow bowls are great for serving appetizers.

3:Plate-like shape

用法:

這個詞描述了一種扁平的形狀,通常用於盛放食物的器具。淺碗狀的設計使得食物的擺放更為美觀,並且方便食用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個淺碗狀的設計就像一個大盤子。

This shallow bowl shape looks like a large plate.

例句 2:

她喜歡用淺碗狀的器皿來展示她的料理,這樣看起來更誘人。

She loves to use plate-like shapes to showcase her dishes, making them more appealing.

例句 3:

淺碗狀的設計讓這道菜看起來更加精緻。

The plate-like shape makes the dish look more exquisite.