「犯罪界」這個詞在中文中通常指的是與犯罪有關的社會群體或行業，特別是那些涉及非法活動或犯罪行為的組織或個人。這個詞常用於描述黑幫、犯罪組織、或其他從事非法活動的團體。它也可以指代一種社會現象，涉及犯罪行為的文化或生態。
通常用來形容一個隱秘且非法的社會結構，涉及各種犯罪行為和組織。這個詞常用於描述那些從事毒品交易、走私、販賣人口等非法活動的團體。它強調了這些活動的隱秘性和危險性。
例句 1：
他在犯罪界的背景讓他能夠獲得許多信息。
His background in the criminal underworld allowed him to gain a lot of information.
例句 2：
警方正在調查與犯罪界有關的活動。
The police are investigating activities related to the criminal underworld.
例句 3：
這部電影深入探討了犯罪界的黑暗面。
The movie delves into the dark side of the criminal underworld.
指一個組織化的犯罪集團，通常涉及多種非法活動，如賭博、販毒、或敲詐勒索等。這個詞強調了犯罪組織的結構性和系統性，通常由一群人共同運作以達成他們的非法目標。
例句 1：
這個犯罪集團在全國範圍內運作。
This crime syndicate operates nationwide.
例句 2：
警方成功瓦解了一個大型犯罪集團。
The police successfully dismantled a large crime syndicate.
例句 3：
他被懷疑與一個犯罪集團有聯繫。
He is suspected of having ties to a crime syndicate.
這個詞用來描述與犯罪活動相關的隱秘社會或文化。它通常與黑幫、毒品交易、以及其他非法行為相關聯，並且暗示著一種與主流社會隔絕的生活方式。
例句 1：
他在這個城市的犯罪界中非常有名，因為他與許多黑幫有聯繫。
He is well-known in the underworld of this city for his connections with many gangs.
例句 2：
這部小說的情節圍繞著一個在犯罪界中掙扎的年輕人。
The plot of this novel revolves around a young man struggling in the underworld.
例句 3：
她的父親曾經是這個城市犯罪界的領袖。
Her father was once a leader in the city's underworld.
特指某些組織化的犯罪集團，尤其是意大利黑手黨。這個詞常常用來形容那些進行非法活動的組織，並且通常與暴力、貪污和敲詐有關。
例句 1：
這部電影描繪了一個與黑手黨有關的故事。
The movie depicts a story related to the mafia.
例句 2：
他被指控與當地的黑手黨有聯繫。
He was accused of having connections with the local mafia.
例句 3：
黑手黨在這個城市的影響力非常大。
The mafia has a significant influence in this city.