的小朋友的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的小朋友」這個詞組通常用來指代年幼的孩子，特別是在親切或關懷的語境中使用。它可以用來表達對小孩的喜愛、保護或關心，也可以用來引入與小孩相關的話題或情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young child.
  2. A little boy or girl.
  3. A small child, often used affectionately.
  4. A young person who is not yet a teenager.
  5. A child who is still in early childhood.
  6. A young individual, typically under the age of twelve.
  7. A minor or juvenile, often associated with innocence.
  8. A young person, particularly one who is still dependent on adults.
  9. A youth in the early stages of development, often characterized by curiosity and playfulness.
  10. A small child, often referred to in a loving or protective manner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Child

用法：

通常指年齡在0到12歲之間的未成年人，這個詞在法律上和社會上都有明確的定義。它可以用來描述任何年齡的孩子，並且在大多數情況下是中性的。

例句及翻譯：

例句 1：

這個小朋友是一位非常聰明的孩子。

This child is very smart.

例句 2：

所有的孩子都喜歡玩遊戲。

All children love to play games.

例句 3：

她是一位熱愛教育的孩子。

She is a child who loves education.

2：Kid

用法：

這是一個較為口語化的詞，通常用於非正式的場合。它可以指任何年齡的孩子，但通常是指青少年或更年幼的孩子。這個詞常用於親密或隨意的對話中。

例句及翻譯：

例句 1：

這個小朋友是我朋友的孩子。

This kid is my friend's child.

例句 2：

那群小朋友在公園裡玩得很開心。

Those kids are having a great time playing in the park.

例句 3：

他是一個調皮的小朋友。

He is a mischievous kid.

3：Little one

用法：

這是一個非常親切的表達方式，通常用於對小孩的愛稱。它常用於父母或長輩對小孩的稱呼，表達出溫柔和關懷。

例句及翻譯：

例句 1：

我的小朋友今天很高興。

My little one is very happy today.

例句 2：

她對這個小朋友非常溫柔。

She is very gentle with this little one.

例句 3：

這個小朋友喜歡聽故事。

This little one loves to listen to stories.

4：Youngster

用法：

這個詞通常用來指年輕的孩子或青少年，常用於正式或非正式的場合。它可以用來描述任何年齡的孩子，但通常是指較年輕的群體。

例句及翻譯：

例句 1：

這些小朋友都是非常有才華的年輕人。

These youngsters are all very talented.

例句 2：

我喜歡和這些小朋友一起玩。

I enjoy playing with these youngsters.

例句 3：

這位年輕人對音樂有著濃厚的興趣。

This youngster has a strong interest in music.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：