確保持卡者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「確保持卡者」這個詞在中文中通常用來指代持有某種卡片或證件的人,通常涉及到需要確認身份或資格的情境。這個詞可以用於各種場合,例如會員卡、信用卡、身份證、交通卡等,強調持卡者的身份和權益。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who has a card.
  2. A person who holds a specific card.
  3. A person with a membership or identification card.
  4. An individual recognized by their card.
  5. A person who is entitled to certain benefits due to their card.
  6. An individual who possesses a card that grants them specific rights or access.
  7. A person whose identity or privileges are confirmed by their card.
  8. An individual whose status is validated through the possession of a card.
  9. A person whose eligibility or identity is ascertained by holding a specific card.
  10. An individual recognized by the card they possess, often with associated rights or privileges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cardholder

用法:

這個詞通常用於金融或會員制度中,指的是擁有信用卡、借記卡或會員卡的人。持卡者擁有使用該卡的權利,並可享受相關的優惠或服務。在商業環境中,持卡者的身份通常需要被確認以防止詐騙或不當使用卡片。

例句及翻譯:

例句 1:

持卡者在結帳時需要出示他們的信用卡。

The cardholder needs to present their credit card at checkout.

例句 2:

只有持卡者才能享受這項優惠。

Only the cardholder can enjoy this benefit.

例句 3:

持卡者應該定期檢查賬單以確保無誤。

The cardholder should regularly check their statements for accuracy.

2:Member

用法:

這個詞通常用於指代某個組織或俱樂部的成員,持卡者通常需要成為該組織的會員才能獲得特定的權益或服務。會員身份通常需要經過申請和審核,並可能需要支付會費。

例句及翻譯:

例句 1:

所有會員都可以參加年度會議。

All members can attend the annual meeting.

例句 2:

你需要成為我們的會員才能獲得這些優惠。

You need to be a member to access these discounts.

例句 3:

這個俱樂部的會員資格非常受歡迎。

Membership in this club is highly sought after.

3:Bearer

用法:

這個詞通常用於法律或正式文件中,指持有某種證件或票據的人。持有人通常擁有該文件所賦予的權利或責任,例如在某些情況下,持有特定的票據可以要求支付或兌換。

例句及翻譯:

例句 1:

這張票的持有人可以進入音樂會。

The bearer of this ticket can enter the concert.

例句 2:

持有人必須遵守相關條款和條件。

The bearer must comply with the relevant terms and conditions.

例句 3:

這份文件的持有人有權要求賠償。

The bearer of this document is entitled to claim compensation.

4:Subscriber

用法:

這個詞通常用於指代訂閱某項服務或產品的人,例如雜誌、數位媒體或會員服務。訂閱者通常會定期支付費用以獲得持續的服務或內容。

例句及翻譯:

例句 1:

所有訂閱者都會收到每月的電子報。

All subscribers will receive the monthly newsletter.

例句 2:

作為訂閱者,你可以享受獨家內容。

As a subscriber, you can enjoy exclusive content.

例句 3:

我們的訂閱者人數持續增長。

The number of our subscribers continues to grow.