「科技性」這個詞在中文中主要指的是與科技有關的特性或性質。它通常用來描述某個事物、產品或現象在科技方面的特徵，或是其運用科技的程度。這個詞可以用於各種情境，包括科技產品的設計、功能、創新以及其對社會的影響等。
用來描述某物的本質或特徵與科技相關，通常涉及其設計、功能或創新能力。這個詞在科技產品、系統或服務的評估中經常出現，強調它們在科技領域的影響力或重要性。
例句 1：
這款手機的科技性讓它在市場上脫穎而出。
The technological nature of this smartphone makes it stand out in the market.
例句 2：
這台機器的科技性非常高，能夠提高生產效率。
The technological nature of this machine is very high, which can improve production efficiency.
例句 3：
我們需要評估這個項目的科技性，以確保其可行性。
We need to assess the technological nature of this project to ensure its feasibility.
用來描述某物在科技方面的特徵或屬性，這些特徵可能包括其功能、設計、性能等。這個詞通常用於產品評估、科技研究或市場分析中，幫助理解一個產品或系統的優勢和劣勢。
例句 1：
這款電腦的科技特性使其適合遊戲和專業工作。
The tech characteristics of this computer make it suitable for gaming and professional work.
例句 2：
在選擇設備時，我們必須考慮科技特性。
When choosing equipment, we must consider the tech characteristics.
例句 3：
這個應用程序的科技特性非常先進，使用者體驗良好。
The tech characteristics of this application are very advanced, providing a good user experience.
描述某物與科技有關的性質或屬性，通常用於強調其與現代科技的聯繫。這個詞可以用於各種場合，包括產品介紹、科技新聞或學術文章，特別是在討論科技的影響時。
例句 1：
這個會議將集中討論科技相關的議題。
The conference will focus on tech-related topics.
例句 2：
我們的研究將涵蓋許多科技相關的問題。
Our research will cover many tech-related issues.
例句 3：
這本書提供了許多科技相關的見解和分析。
This book provides many insights and analyses related to technology.
用來描述某物在科學或技術方面的本質，通常涉及其理論基礎、實驗方法或技術應用。這個詞在科學研究或技術開發的討論中經常使用，強調科學與技術之間的聯繫。
例句 1：
這項研究的科學性質使其在學術界受到重視。
The scientific nature of this research makes it valued in the academic community.
例句 2：
這個技術的科學性質需要進一步的實驗來驗證。
The scientific nature of this technology requires further experiments for validation.
例句 3：
他們的發現顯示出這項技術的科學性質。
Their findings demonstrate the scientific nature of this technology.