細條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「細條」這個詞在中文中通常指的是細長的物體或形狀,尤其是指狹窄的條狀物。它可以用來形容物體的外觀,或是指某些特定的物品,如細長的條狀食物、工具等。在某些情況下,它也可以用來形容某種特定的設計或風格,強調其細緻和精緻的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long and thin piece.
  2. A narrow strip.
  3. A slender item that is long.
  4. A thin and elongated object.
  5. A thin strip or piece of something.
  6. An elongated, thin shape or form.
  7. A narrow and lengthy item that is typically delicate.
  8. A fine, narrow object that is often used for specific purposes.
  9. A slender, elongated form that is often characterized by its precision or delicacy.
  10. A long and narrow piece that can be used in various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Strip

用法:

通常指狹長的物體,可以是紙、布或其他材料的長條。這個詞常用於描述物品的形狀或尺寸,特別是在工藝、設計或建築中。例如,木條、金屬條等都可以被稱為 strip。

例句及翻譯:

例句 1:

請把這張紙剪成細條

Please cut this paper into strips.

例句 2:

他用細條木頭製作了一個模型。

He made a model using thin strips of wood.

例句 3:

這些細條可以用來包裝禮物。

These strips can be used for wrapping gifts.

2:Thin piece

用法:

用來描述物體的厚度很小,通常強調其細長的特性。這個詞可以用於形容食物、材料或任何狹窄的物體。在烹飪中,細薄的切片常用於製作各種菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些細薄的肉片來做沙拉。

I need some thin pieces of meat for the salad.

例句 2:

這塊巧克力被切成了細薄的片。

This chocolate was cut into thin pieces.

例句 3:

他用刀切了幾片細薄的黃瓜。

He sliced a few thin pieces of cucumber.

3:Slender piece

用法:

通常指的是形狀纖細且長的物體,這個詞常用於形容人的外觀或某些物品的設計,強調其優雅和精緻。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件細條裙子,看起來非常優雅。

She wore a slender piece of clothing that looked very elegant.

例句 2:

這個設計的細條形狀使得它看起來更具現代感。

The slender piece design gives it a more modern look.

例句 3:

這個花瓶的細條形狀非常吸引人。

The slender piece of this vase is very attractive.

4:Narrow strip

用法:

用於描述一個狹窄的條狀物,通常強調其寬度相對較小,可以用於多種用途,如裝飾、包裝或建築。

例句及翻譯:

例句 1:

他在牆上貼了一條細條的裝飾。

He pasted a narrow strip of decoration on the wall.

例句 2:

這條細條用於固定電線。

This narrow strip is used to secure the wires.

例句 3:

她用細條的布料製作了一個髮帶。

She made a hairband using a narrow strip of fabric.