茶花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茶花」是指茶科植物中的一種花,特別是山茶花(Camellia japonica),它在中國和其他地區被廣泛栽培。茶花的花朵通常色彩鮮豔,形狀優美,常用於園藝裝飾和花卉展示。茶花在中國文化中象徵著高雅和堅韌,並且在某些地區被視為吉祥的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A beautiful flower that grows on a bush.
  2. A flower that comes in different colors.
  3. A flower that blooms in winter and spring.
  4. A flowering plant often used in gardens.
  5. A popular ornamental plant known for its stunning blooms.
  6. A flowering shrub valued for its aesthetic appeal and cultural significance.
  7. A species of flowering plant recognized for its beauty and association with elegance.
  8. A genus of flowering plants appreciated for their ornamental qualities and historical importance.
  9. A genus of evergreen shrubs or small trees, celebrated for their exquisite flowers and cultural relevance.
  10. A flowering plant, often associated with beauty and resilience, widely cultivated for decorative purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Camellia

用法:

這是茶花的學名,涵蓋了多種不同的茶花品種。Camellia 是一種常見的觀賞植物,特別是在亞洲地區。它的花朵通常在冬季和春季開放,色彩多樣,從白色到紅色,甚至是粉色。這些植物常被用於花園、庭院和公園中,因為它們的美麗和耐寒性。

例句及翻譯:

例句 1:

茶花的品種繁多,顏色各異。

There are many varieties of camellia, with different colors.

例句 2:

這棵茶花在春天開花時特別美麗。

This camellia is particularly beautiful when it blooms in spring.

例句 3:

許多園丁喜歡在他們的花園中種植茶花

Many gardeners love to plant camellias in their gardens.

2:Tea flower

用法:

這個詞通常用來指代茶花,特別是在某些文化中,茶花被視為茶的象徵。茶花的花朵有時會用來製作茶,雖然主要的茶葉來源是茶樹(Camellia sinensis)。在一些地區,茶花也用於製作香水或其他產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種茶花的香氣非常獨特。

The fragrance of this tea flower is very unique.

例句 2:

茶花的花瓣可以用來製作茶飲。

The petals of the tea flower can be used to make tea.

例句 3:

她送了一束茶花作為禮物。

She gave a bouquet of tea flowers as a gift.

3:Camellia japonica

用法:

這是茶花的一個特定品種,受到廣泛栽培,因為它的花朵大且美麗。Camellia japonica 在日本和中國的文化中有著重要的地位,象徵著愛情和美麗。這種植物耐寒,適合在多種氣候下生長。

例句及翻譯:

例句 1:

Camellia japonica 是最受歡迎的茶花品種之一。

Camellia japonica is one of the most popular camellia species.

例句 2:

這種茶花在花園中增添了色彩。

This camellia japonica adds color to the garden.

例句 3:

她的花園裡有幾株 Camellia japonica

She has several camellia japonica plants in her garden.

4:Sasanqua

用法:

這是另一種茶花,通常在秋冬季節開花。Sasanqua 的花朵較小,但同樣美麗,並且常用於製作茶和香水。這種茶花在日本特別受歡迎,因為它的花期與其他品種不同。

例句及翻譯:

例句 1:

Sasanqua 茶花的花期通常在冬季。

Sasanqua camellias typically bloom in winter.

例句 2:

這種茶花的香味非常迷人。

The fragrance of this sasanqua camellia is very enchanting.

例句 3:

她喜歡在花園裡種植 Sasanqua 茶花

She enjoys planting sasanqua camellias in her garden.