壺蓋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壺蓋」是指用來蓋住壺口的物品,通常用於茶壺、咖啡壺等容器的上方,以保持內容物的溫度或防止灰塵進入。壺蓋的材質可以是陶瓷、玻璃、金屬或塑料等,形狀和設計也各有不同,根據壺的類型和用途而異。在日常生活中,壺蓋的使用不僅具有實用性,還可以增添壺具的美觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cover for a container.
  2. A top part for a pot or jar.
  3. A lid that keeps things inside a pot.
  4. A piece that fits on top of a container.
  5. A cover that helps keep the contents warm.
  6. A component that seals the opening of a vessel.
  7. An object designed to cover and protect the contents of a container.
  8. A fitting that serves to close off the top of a vessel.
  9. An accessory that serves to enclose a receptacle, maintaining temperature and cleanliness.
  10. An item that sits atop a container to prevent spillage and maintain heat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lid

用法:

通常用於各種容器的上方,具有封閉和保護的功能。它可以是金屬、塑料或玻璃製成,常見於食品包裝、鍋具和水瓶等。蓋子不僅防止內容物洩漏,還能保持食物的新鮮度和味道。在烹飪過程中,使用蓋子可以加速烹調時間,並保持食物的濕潤。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鍋的蓋子可以防止水分蒸發。

The lid of this pot can prevent moisture from evaporating.

例句 2:

我找不到這個罐子的蓋子了。

I can't find the lid for this jar.

例句 3:

在煮湯時,記得蓋上鍋蓋以保持熱度。

Remember to put the lid on the pot while cooking soup to retain heat.

2:Cover

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何類型的遮蓋物,無論是用於保護、裝飾或隔離。在日常生活中,我們經常使用各種各樣的覆蓋物,例如書本的封面、床單或食物的包裝。覆蓋物的功能通常是保護內部物品不受外界影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的封面設計得很漂亮。

The cover of this book is beautifully designed.

例句 2:

她用一塊布覆蓋著桌子。

She covered the table with a cloth.

例句 3:

食物應該用蓋子覆蓋,以保持新鮮。

Food should be covered with a lid to keep it fresh.

3:Cap

用法:

通常指瓶子或容器的上部,尤其是飲料瓶的蓋子。它的主要功能是防止內容物洩漏或變質,並且在某些情況下,還能提供便捷的開啟方式。蓋子還可以是一次性或可重複使用的,取決於產品的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶水的瓶蓋是塑料的。

The cap of this water bottle is made of plastic.

例句 2:

他打開了啤酒瓶的瓶蓋。

He opened the cap of the beer bottle.

例句 3:

請確保在不使用時蓋好瓶蓋。

Please make sure to put the cap back on when not in use.

4:Top

用法:

通常指容器的最上面部分,可以是任何類型的容器,如箱子、罐子或瓶子。它的主要功能是封閉容器,並防止內容物外洩或受到污染。容器的上部設計可能會影響使用的便利性和美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個罐子的上面是平的,方便蓋上蓋子。

The top of this jar is flat, making it easy to put on the lid.

例句 2:

他把東西放在箱子的頂部。

He placed the items on top of the box.

例句 3:

請檢查瓶子的頂部是否有損壞。

Please check if the top of the bottle is damaged.