「化學分析」是指利用化學方法和技術來測定物質的組成、結構和性質的過程。這個過程通常涉及對樣品進行檢測、測量和分析，以確定其成分和濃度。化學分析可以應用於各種領域，包括環境科學、食品科學、醫學、材料科學等。它的目的是獲取準確的數據，以支持科學研究、產品開發、品質控制等工作。
專指用於確定化學物質的組成和結構的分析過程。這種分析通常包括定性和定量分析，對於科學研究和工業應用至關重要。化學分析能夠提供關於物質的詳細資訊，幫助科學家和工程師了解其特性和行為。
例句 1：
這項研究需要進行詳細的化學分析。
This study requires a detailed chemical analysis.
例句 2：
化學分析顯示這種材料的純度很高。
Chemical analysis showed that this material has a high purity.
例句 3：
實驗室進行了多次化學分析以驗證結果。
The laboratory conducted multiple chemical analyses to verify the results.
通常用於指進行實驗以測試物質的性質或成分。這包括各種測試方法，如滴定、色譜、質譜等，這些方法可以幫助科學家獲取準確的數據。化學測試在環境監測、食品安全和醫藥開發等領域非常重要。
例句 1：
我們需要進行化學測試來確保產品的安全性。
We need to conduct chemical testing to ensure the safety of the product.
例句 2：
化學測試可以揭示水樣中的污染物。
Chemical testing can reveal contaminants in the water sample.
例句 3：
這個實驗室專注於化學測試和分析。
This laboratory specializes in chemical testing and analysis.
這個術語通常用於描述對特定物質的詳細檢查和評估，以確定其組成和性質。這可以應用於各種材料，包括固體、液體和氣體，並且在科學研究和工業應用中都非常重要。
例句 1：
對這種新材料的物質分析顯示其具有優異的性能。
The substance analysis of this new material shows it has excellent properties.
例句 2：
物質分析是確定樣品品質的重要步驟。
Substance analysis is a crucial step in determining the quality of the sample.
例句 3：
我們需要進行物質分析以了解其化學特性。
We need to perform substance analysis to understand its chemical characteristics.
通常指對材料的組成、結構和性質進行的綜合性研究。這可以包括物理和化學性質的評估，以確保材料的性能符合要求。材料分析在工程、建築和製造等行業中非常重要。
例句 1：
材料分析幫助我們選擇最合適的原料。
Material analysis helps us choose the most suitable raw materials.
例句 2：
這項研究涉及對不同材料的分析。
This study involves the analysis of different materials.
例句 3：
透過材料分析，我們能夠提高產品的質量。
Through material analysis, we can improve the quality of the products.