這瓶水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這瓶水」指的是一瓶水，通常用來表示某個特定的水容器，可能是飲用水、礦泉水或其他類型的水。這個短語可以用於日常對話中，來指代手頭的水或在特定情境下的水，例如在餐廳、聚會或運動時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container of liquid you drink.
  2. A specific bottle that holds water.
  3. A bottle that contains a drinkable liquid.
  4. A specific bottle filled with water.
  5. A bottle that is filled with a clear liquid for drinking.
  6. A vessel designed to hold water for consumption.
  7. A sealed container that is typically used to store drinking water.
  8. A receptacle that contains water, typically for hydration purposes.
  9. A specific type of container used to store and transport potable water.
  10. A bottle that is specifically filled with water for drinking purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：This bottle of water

用法：

用來指代一瓶水，通常是手頭上或正在使用的水。這個短語在日常生活中非常常見，特別是在用餐、運動或旅行時。

例句及翻譯：

例句 1：

這瓶水是我剛買的。

This bottle of water is what I just bought.

例句 2：

你能把這瓶水遞給我嗎？

Can you pass me this bottle of water?

例句 3：

我需要這瓶水來解渴。

I need this bottle of water to quench my thirst.

2：This water container

用法：

指任何形式的容器，專門用來盛水的。這個短語可以用於描述不同類型的水容器，如瓶子、罐子或水壺。

例句及翻譯：

例句 1：

這個水容器非常方便攜帶。

This water container is very convenient to carry.

例句 2：

我們需要清洗這個水容器。

We need to clean this water container.

例句 3：

這個水容器可以保持水的冷卻。

This water container can keep the water cool.

3：This drinkable water bottle

用法：

特別指用來盛裝可以飲用的水的瓶子。這個短語強調水的可飲用性，通常在提到旅行或運動時使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我帶了這瓶可以飲用的水。

I brought this drinkable water bottle.

例句 2：

這瓶可以飲用的水在炎熱的天氣裡非常重要。

This drinkable water bottle is very important in hot weather.

例句 3：

你可以從這瓶可以飲用的水中倒一些給我嗎？

Can you pour some from this drinkable water bottle for me?

4：This water vessel

用法：

通常用來描述任何用於儲存或運輸水的容器，這個短語可以是比較正式或文學的用法。

例句及翻譯：

例句 1：

這個水容器是用來儲存雨水的。

This water vessel is used to store rainwater.

例句 2：

古代人們用這種水容器來運輸水。

Ancient people used this type of water vessel to transport water.

例句 3：

這個水容器的設計非常獨特。

The design of this water vessel is very unique.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：