普通水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「普通水」通常指的是常見的飲用水,沒有特殊的處理或添加物,與礦泉水、氣泡水等有所區別。在日常生活中,普通水是我們最常接觸的水源,通常來自自來水或瓶裝水。它是最基本的飲水選擇,適合日常的飲用和烹飪。

依照不同程度的英文解釋

  1. Regular drinking water.
  2. The most common type of water.
  3. Water that is not special or flavored.
  4. Water that is used for drinking every day.
  5. Water that is safe to drink and widely available.
  6. Water that does not have any added minerals or carbonation.
  7. Water that is typically used in homes and restaurants.
  8. Water that is treated for safe consumption.
  9. Water that is essential for hydration and is not enhanced.
  10. Water that is standard and commonly used for drinking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tap water

用法:

指直接從水龍頭流出的水,通常經過處理以確保安全飲用。這是許多家庭的主要水源,適合日常飲用和烹飪。

例句及翻譯:

例句 1:

我們家喝的是自來水,覺得很方便。

We drink tap water at home; it's very convenient.

例句 2:

在某些國家,自來水是安全的,但在其他地方則不然。

In some countries, tap water is safe, but in others, it is not.

例句 3:

記得在外面時要注意自來水的安全性。

Remember to pay attention to the safety of tap water when you're out.

2:Drinking water

用法:

專門指適合飲用的水,通常經過處理以去除雜質和有害物質。這個詞可以指自來水、瓶裝水或其他安全的水源。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天,保持充足的飲用水是非常重要的。

It's very important to stay hydrated with drinking water in the summer.

例句 2:

這個地區的飲用水質量很高。

The quality of drinking water in this area is very high.

例句 3:

確保你每天都喝足夠的飲用水。

Make sure you drink enough drinking water every day.

3:Plain water

用法:

指沒有任何添加物或調味的水,通常用於強調其原始狀態。這種水是最基本的飲用選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝普通水,因為它不會影響我的飲食。

I prefer plain water because it doesn't affect my diet.

例句 2:

運動後,喝普通水對身體恢復很有幫助。

Drinking plain water after exercising is very helpful for recovery.

例句 3:

普通水是最健康的選擇,尤其是在炎熱的天氣裡。

Plain water is the healthiest choice, especially in hot weather.

4:Regular water

用法:

通常用來指日常飲用的水,沒有特殊處理或添加。這個詞可以用來區分其他類型的水,如氣泡水或果汁。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都喝足夠的普通水

I drink enough regular water every day.

例句 2:

在餐廳裡,我通常點普通水

In restaurants, I usually order regular water.

例句 3:

普通水是最簡單的飲品選擇。

Regular water is the simplest beverage choice.