生態功能的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生態功能」是指生態系統中各種生物和環境因素之間的相互作用所產生的各種功能和服務。這些功能包括物質循環、能量流動、生物多樣性維持、環境調節等,對於維持生態平衡和支持人類生活至關重要。生態功能的健康與否直接影響到生態系統的穩定性和人類的生存環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. The jobs that nature does.
  2. What nature provides for us.
  3. The benefits we get from the environment.
  4. The roles that ecosystems play in our lives.
  5. The services that nature offers to support life.
  6. The interactions and processes that sustain ecosystems.
  7. The essential processes that maintain ecological balance.
  8. The various functions that ecosystems perform to support biodiversity.
  9. The complex interactions within ecosystems that contribute to environmental stability.
  10. The critical functions provided by ecological systems that benefit both nature and humanity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ecological function

用法:

指生態系統中生物和非生物因素之間的相互作用所產生的各種功能。這些功能對於生態系統的健康和穩定至關重要。生態功能包括物質循環、能量流動和生物多樣性的維護等。

例句及翻譯:

例句 1:

每種物種都有其獨特的生態功能

Each species has its unique ecological function.

例句 2:

生態功能的喪失會導致生態系統的不穩定。

The loss of ecological functions can lead to instability in ecosystems.

例句 3:

保護生物多樣性是維持生態功能的關鍵。

Protecting biodiversity is key to maintaining ecological functions.

2:Ecosystem service

用法:

指生態系統提供給人類的各種好處,包括食物、水、空氣淨化等。這些服務是人類生存和發展的基礎,並且對於經濟和社會的可持續性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

森林提供了重要的生態系統服務,如水源涵養。

Forests provide important ecosystem services, such as water conservation.

例句 2:

我們必須認識到生態系統服務對人類的重要性。

We must recognize the importance of ecosystem services to humanity.

例句 3:

農業依賴於健康的生態系統服務來維持生產。

Agriculture relies on healthy ecosystem services to sustain production.

3:Environmental role

用法:

指某一生物或生態系統在環境中所扮演的角色,例如捕食者、獵物或分解者等。這些角色有助於維持生態平衡和生物多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

捕食者在生態系統中扮演著重要的環境角色。

Predators play an important environmental role in ecosystems.

例句 2:

每個物種的環境角色都是生態系統穩定的關鍵。

The environmental role of each species is key to the stability of the ecosystem.

例句 3:

植物在生態系統中擔任生產者的環境角色。

Plants serve the environmental role of producers in ecosystems.

4:Nature's function

用法:

指自然界中各種生物和環境相互作用所產生的功能,這些功能對於支持生命和維持生態平衡至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

自然的功能包括淨化空氣和水。

Nature's functions include purifying air and water.

例句 2:

了解自然的功能有助於我們更好地保護環境。

Understanding nature's functions helps us better protect the environment.

例句 3:

每個生態系統都有其獨特的自然功能。

Each ecosystem has its unique functions in nature.