「Porter」這個詞在中文中通常指的是搬運工或行李員,負責在火車站、機場或酒店等地搬運行李或貨物的人。這個職業通常涉及體力勞動,並且需要良好的服務意識和溝通能力。
這個詞通常用於機場或火車站,指負責處理和搬運乘客行李的工作人員。他們的工作包括在行李傳送帶上接收、裝載和運輸行李,確保所有行李安全到達目的地。這個職位通常需要體力和對於行李處理的熟悉。
例句 1:
機場的行李處理人員需要在繁忙的時候快速工作。
Baggage handlers at the airport need to work quickly during busy times.
例句 2:
那些行李處理人員負責確保每個行李都能準時送達。
Those baggage handlers are responsible for ensuring every bag is delivered on time.
例句 3:
行李處理人員的工作是非常重要的,因為他們確保乘客的行李安全。
The work of baggage handlers is very important as they ensure passengers' luggage is safe.
通常在酒店中使用,指的是負責協助客人搬運行李的工作人員。他們通常會在酒店大廳待命,以便在客人到達或離開時提供幫助。這個職位需要良好的顧客服務技巧和對酒店設施的了解。
例句 1:
當我們到達酒店時,服務生立刻來幫我們提行李。
When we arrived at the hotel, the bellhop immediately came to help us with our luggage.
例句 2:
這位服務生對酒店的所有設施都非常熟悉。
The bellhop was very familiar with all the facilities in the hotel.
例句 3:
服務生的工作是提供優質的顧客服務。
The bellhop's job is to provide excellent customer service.
這個詞通常在酒店或交通樞紐中使用,指的是專門負責搬運行李的工作人員。這些人通常會在客人到達時提供幫助,並將行李送到他們的房間或登機口。
例句 1:
這位行李員幫我把行李送到房間。
The luggage porter helped me take my bags to my room.
例句 2:
行李員在火車站的工作非常繁忙。
The luggage porter’s work at the train station is very busy.
例句 3:
在酒店,行李員是客人最早接觸到的服務人員之一。
At the hotel, the luggage porter is one of the first service staff guests encounter.
這個詞可以指任何負責運送物品的人或公司,包括運輸公司和快遞服務。這個詞的使用範圍較廣,並不僅限於行李或個人物品的搬運。
例句 1:
快遞公司是專門負責運送包裹的運輸商。
The courier company is a carrier specializing in package delivery.
例句 2:
他是一名專業的運輸工,負責運送各種貨物。
He is a professional carrier responsible for transporting various goods.
例句 3:
這家公司是一個可靠的運輸商,提供快速的服務。
This company is a reliable carrier that offers fast service.