浸醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「浸醬」是指一種用於調味或作為佐料的醬料,通常是將各種食材浸泡在醬汁中,以增添風味。在台灣,浸醬常用於海鮮、肉類或蔬菜的烹調,並且可以根據不同的食材和口味調整成分。浸醬的製作方法多樣,常見的成分包括醬油、蒜頭、辣椒、糖等,這些成分共同作用,形成獨特的風味。浸醬不僅可以用來烹調,還可以作為沾醬,增添菜餚的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sauce used for flavoring.
  2. A mix of ingredients to make food taste better.
  3. A liquid that adds taste to food.
  4. A preparation that enhances the flavor of dishes.
  5. A condiment that is used for marinating or dipping.
  6. A flavorful mixture used to soak or dip food.
  7. A sauce often made from various ingredients to enhance dishes.
  8. A seasoned liquid used in cooking or as a dip.
  9. A complex blend of flavors typically used in marinating or as a dip.
  10. A culinary mixture designed to enhance or complement the taste of various dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dipping Sauce

用法:

通常用來作為食物的沾醬,特別是在吃蔬菜、海鮮或肉類時。這種醬料可以增強食物的味道,並且通常是根據個人口味調製的。它可以是甜的、鹹的或辣的,並且常見於聚會或餐廳中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個浸醬非常適合用來沾海鮮。

This dipping sauce is perfect for seafood.

例句 2:

我喜歡用這個醬來沾炸雞。

I love using this sauce to dip my fried chicken.

例句 3:

這道菜搭配的浸醬讓口感更加豐富。

The dipping sauce that accompanies this dish adds more richness to the flavor.

2:Marinade

用法:

通常指用於醃製食材的液體,能夠讓食材吸收風味,並使其更加嫩滑。浸醬在某種程度上也可以作為醃料,特別是在肉類和海鮮的烹調中。醃製的時間長短會影響食材的口感和味道。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以把雞肉浸泡在這個醃料裡,讓它更入味。

You can soak the chicken in this marinade to make it more flavorful.

例句 2:

這個醃料非常適合用來醃製牛排。

This marinade is great for marinating steak.

例句 3:

醃製的時間越長,味道會越好。

The longer you marinate, the better the flavor will be.

3:Condiment

用法:

指用於增添風味的調味品,通常是桌上用來搭配各種食物的醬料。浸醬可以被視為一種調味品,因為它能夠提升食物的口感和味道。調味品的種類繁多,包括醬油、醋、辣椒醬等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個調味品可以讓你的沙拉更加美味。

This condiment can make your salad taste even better.

例句 2:

許多人喜歡在漢堡上加各種調味品。

Many people like to add various condiments to their burgers.

例句 3:

這種調味品在亞洲料理中非常常見。

This condiment is very common in Asian cuisine.

4:Flavoring Sauce

用法:

通常用於提升食物的風味,這類醬料可以在烹調過程中添加,也可以作為最後的調味。浸醬可以被視為一種風味醬,因為它的主要作用就是增添食物的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個風味醬可以用來提升你的意大利面。

This flavoring sauce can enhance your pasta.

例句 2:

我喜歡在烤肉時添加這種風味醬。

I love to add this flavoring sauce when grilling.

例句 3:

這道菜的風味醬讓整體味道更加豐富。

The flavoring sauce in this dish makes the overall taste richer.