早餐店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「早餐店」是指專門提供早餐的餐飲場所,通常營業時間較早,供應各種早餐食品,如粽子、饅頭、豆漿、蛋餅、三明治等。早餐店在台灣非常普遍,常見於社區和學校附近,滿足上班族和學生的需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to eat in the morning.
  2. A shop that sells morning food.
  3. A restaurant that opens early and serves breakfast.
  4. A place where you can buy food to eat for breakfast.
  5. A casual eatery that specializes in morning meals.
  6. An establishment focused on serving breakfast items.
  7. A venue where various breakfast dishes are available.
  8. A dining location primarily catering to breakfast customers.
  9. A specialized food service outlet dedicated to offering breakfast options.
  10. A convenient spot for acquiring morning meals before starting the day.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Breakfast shop

用法:

通常指專門提供各種早餐的商店,菜單上可能有傳統台灣早餐選擇,例如鹹豆漿、油條、飯糰等。這些店鋪通常在早上營業,方便上班族和學生。

例句及翻譯:

例句 1:

這家早餐店的蛋餅特別好吃。

The egg pancake at this breakfast shop is especially delicious.

例句 2:

我每天早上都會去那家早餐店買飯糰。

I go to that breakfast shop every morning to buy rice balls.

例句 3:

這附近有很多早餐店,各有特色。

There are many breakfast shops nearby, each with its own specialties.

2:Breakfast restaurant

用法:

通常指提供早餐的餐廳,可能有較為豐富的菜單和舒適的用餐環境,適合家庭或朋友聚餐。這類餐廳可能會提供西式早餐或台式早餐的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這家早餐餐廳的環境很舒適,適合聚會。

The environment at this breakfast restaurant is very comfortable for gatherings.

例句 2:

我們在這家早餐餐廳享用了豐盛的早午餐。

We enjoyed a hearty brunch at this breakfast restaurant.

例句 3:

這家早餐餐廳的服務非常好。

The service at this breakfast restaurant is excellent.

3:Morning eatery

用法:

這個詞通常用來描述那些專門在早上營業的餐飲場所,可能提供快速的早餐選擇,方便忙碌的顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家早上的餐飲店非常受上班族歡迎。

This morning eatery is very popular among office workers.

例句 2:

她在這家早上的餐飲店吃了一份豐盛的早餐。

She had a hearty breakfast at this morning eatery.

例句 3:

這家早上的餐飲店的價格非常實惠。

The prices at this morning eatery are very affordable.

4:Breakfast café

用法:

這類咖啡館專注於提供早餐和早午餐,通常有輕鬆的氛圍,適合朋友聚會或休閒時光。

例句及翻譯:

例句 1:

這家早餐咖啡館的咖啡和鬆餅都很好吃。

The coffee and waffles at this breakfast café are delicious.

例句 2:

我們在這家早餐咖啡館享受了一個悠閒的早晨。

We enjoyed a leisurely morning at this breakfast café.

例句 3:

這家早餐咖啡館的裝潢很有特色。

The decor of this breakfast café is very unique.