商業價值的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商業價值」是指某項產品、服務或企業在市場上所具有的經濟價值或潛在價值。它通常考量市場需求、品牌影響力、成本效益、客戶滿意度以及未來增長潛力等因素。商業價值不僅僅是財務上的回報,還包括顧客忠誠度、品牌形象及市場競爭力等無形資產的價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. The worth of a business or product.
  2. How much money something can make.
  3. The importance of a product or service in making money.
  4. The overall value of a company or product in the market.
  5. The potential economic benefit of a product or service.
  6. The financial and strategic importance of a business offering.
  7. The value derived from business operations and market presence.
  8. The assessment of worth based on market conditions and performance.
  9. A comprehensive evaluation of a business's potential for profit and growth.
  10. The economic significance and potential profitability of a business or product.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Business Value

用法:

指一家公司或其產品在市場上的總體價值,通常包括未來收益的預測、資產和負債的評估,以及市場競爭力等因素。商業價值不僅僅是當前的財務狀況,還包括品牌影響力和客戶基礎的潛在價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的商業價值在過去一年中大幅上升。

The business value of the company has significantly increased over the past year.

例句 2:

投資者對這個新創公司的商業價值非常感興趣。

Investors are very interested in the business value of this startup.

例句 3:

評估商業價值時,必須考慮市場趨勢和競爭對手。

When assessing business value, market trends and competitors must be considered.

2:Commercial Value

用法:

通常用於描述某項產品或服務在商業環境中的價值,特別是其能為企業帶來的收入或利潤。商業價值涉及市場需求、客戶基礎和品牌影響力等因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術的商業價值非常高,因為它能有效提高生產力。

The commercial value of this technology is very high because it can significantly increase productivity.

例句 2:

他們正在尋找能夠提高產品商業價值的創新方法。

They are looking for innovative ways to enhance the commercial value of the product.

例句 3:

這個品牌的商業價值來自於其強大的市場影響力。

The commercial value of this brand comes from its strong market influence.

3:Economic Value

用法:

常用於評估某項產品、服務或企業對經濟的貢獻,通常涉及成本效益分析和市場需求評估。經濟價值可以幫助企業了解其產品在市場中的定位及潛在利潤。

例句及翻譯:

例句 1:

這項服務的經濟價值在於它能節省客戶的時間和金錢。

The economic value of this service lies in its ability to save customers time and money.

例句 2:

企業需要評估其產品的經濟價值,以便制定有效的市場策略。

Businesses need to assess the economic value of their products to develop effective market strategies.

例句 3:

經濟價值的評估有助於企業在競爭激烈的市場中脫穎而出。

Assessing economic value helps businesses stand out in a competitive market.

4:Market Value

用法:

指某項產品或公司的在市場上的價值,通常由供需關係決定。市場價值可以反映消費者對產品的需求、品牌的受歡迎程度以及整體經濟狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的市場價值在股市上表現良好。

The market value of the company is performing well in the stock market.

例句 2:

市場價值的變化可能會影響投資者的信心。

Changes in market value can affect investor confidence.

例句 3:

他們對產品的市場價值進行了詳細的研究。

They conducted a detailed study on the market value of the product.