不專指的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不專指」這個詞語的意思是指不特定於某一個對象或範疇,通常用來形容某個詞語、概念或描述不僅限於一個特定的情況或對象。它可以用來表示某種廣泛的適用性或多樣性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not limited to one thing.
  2. Can refer to many things.
  3. Not specific to a single subject.
  4. Describing something that applies to more than one case.
  5. Refers to a general idea rather than a specific instance.
  6. Indicating a broader application without focusing on one particular aspect.
  7. A term or phrase that encompasses multiple subjects.
  8. Describing a concept that is not confined to a particular reference.
  9. A descriptor that allows for interpretation across various contexts.
  10. A term that is not limited to one specific interpretation or example.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-specific

用法:

用來描述不針對某一特定對象或情況,適用於多種情況。這個詞常用於醫學、科學或法律等領域,指某些症狀或情況不明確,無法確定具體來源或原因。在日常對話中,當某個描述不明確時,也可以使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這種症狀可能是由於非特定的原因造成的。

This symptom could be caused by a non-specific reason.

例句 2:

我們需要更具體的信息,而不是非特定的描述。

We need more specific information rather than a non-specific description.

例句 3:

這項研究的結果顯示,非特定的因素可能影響了結果。

The results of this study indicate that non-specific factors may have influenced the outcome.

2:General

用法:

用來表示某個概念或描述是普遍的,而不僅僅針對一個特定的情況或對象。這個詞常用於各種情境中,表示某個觀點或結論是適用於多數情況,而不是特例。在學術、商業或日常對話中,通常會使用這個詞來表達一個廣泛的觀念或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個一般性的觀察,適用於大多數情況。

This is a general observation that applies to most situations.

例句 2:

我們需要對這個問題有一個一般性的理解。

We need to have a general understanding of this issue.

例句 3:

一般來說,這種情況在社會上是很常見的。

In general, this situation is quite common in society.

3:Broad

用法:

表示某個概念或描述的範圍很廣,涵蓋多個方面或情況。這個詞通常用於形容某些主題、議題或範疇,表示它們不僅限於一個特定的定義或範疇。它可以用於學術、商業或社會議題的討論中,強調多樣性和廣泛性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題的範圍很廣,涉及許多不同的領域。

The scope of this issue is broad, covering many different areas.

例句 2:

我們需要一個更廣泛的視角來看待這個問題。

We need a broader perspective to view this issue.

例句 3:

這個計畫的目標是促進廣泛的社會參與。

The goal of this project is to promote broad social participation.

4:Ambiguous

用法:

用來形容某個詞語或描述的含義不明確,可以有多種解釋。這個詞在語言學、文學或法律等領域中經常使用,表示某個表達可能會引起混淆或誤解。在日常交流中,當某個說法不夠清晰時,也可以形容為模糊不清。

例句及翻譯:

例句 1:

這個詞的意義是模糊的,可能會導致誤解。

The meaning of this word is ambiguous and may lead to misunderstandings.

例句 2:

他的回答非常模糊,讓我感到困惑。

His response was very ambiguous, leaving me confused.

例句 3:

法律條款的模糊性可能會導致爭議。

The ambiguity of the legal clause may lead to disputes.