Bahasa的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bahasa」這個詞在馬來語和印尼語中意指「語言」或「語言的」。在這些語言中,通常用來指代特定的語言,例如「Bahasa Melayu」指的是馬來語,而「Bahasa Indonesia」指的是印尼語。這個詞在語言學和文化交流中非常重要,因為它強調了語言在溝通和身份認同中的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way people talk.
  2. The words people use to communicate.
  3. A system of communication used by a group.
  4. A means of expressing thoughts and ideas.
  5. A structured form of communication for a community.
  6. A set of sounds and symbols used for communication.
  7. A complex system that conveys meaning among people.
  8. A cultural tool used for communication and expression.
  9. A linguistic framework that encapsulates the identity and culture of a group.
  10. A unique system of symbols and sounds that facilitates communication within a community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Language

用法:

指人類用來進行溝通和表達思想的系統,通常包括語音、詞彙和語法。語言不僅是交流的工具,還承載著文化和社會的特徵。各種語言之間可能有相似之處,也可能有顯著的差異,反映出不同社會的歷史和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

英語是一種國際通用的語言。

English is an internationally used language.

例句 2:

每種語言都有其獨特的語法和詞彙。

Each language has its own unique grammar and vocabulary.

例句 3:

學習新的語言可以幫助你更好地理解不同文化。

Learning a new language can help you better understand different cultures.

2:Tongue

用法:

在某些語境中,這個詞用來指代一種語言,尤其是當討論多語言環境時。它也可以用來指某人的母語或最擅長的語言。這個詞常用於文學或口語中,強調語言的個人和情感層面。

例句及翻譯:

例句 1:

她的母語是法語,但她也會說英語和西班牙語。

Her native tongue is French, but she also speaks English and Spanish.

例句 2:

每個人都有自己的母語,這是他們成長過程中的一部分。

Everyone has their own mother tongue, which is part of their upbringing.

例句 3:

在多語言社會中,人們經常使用不同的語言來交流。

In multilingual societies, people often use different tongues to communicate.

3:Dialect

用法:

指同一語言中不同地區或社會群體所使用的變體,通常在發音、詞彙和語法上有所不同。方言反映了地區文化的獨特性,並且可能在某些情境下被視為標準語言的補充或替代。

例句及翻譯:

例句 1:

中國有許多不同的方言,每個地區的語言都有其特色。

China has many different dialects, each region's language has its own characteristics.

例句 2:

這個方言在當地社區中非常流行。

This dialect is very popular in the local community.

例句 3:

學習方言可以幫助你更好地融入當地文化。

Learning the dialect can help you better integrate into the local culture.

4:Speech

用法:

這個詞通常指的是口頭表達的行為,無論是正式或非正式的場合。它可以包括演講、對話或任何形式的口頭交流。語言的使用在演講中非常重要,因為它影響到信息的傳達和接收。

例句及翻譯:

例句 1:

他的演講非常感人,吸引了所有人的注意。

His speech was very moving and captured everyone's attention.

例句 2:

在正式場合中,演講的結構和用詞非常重要。

In formal settings, the structure and wording of a speech are very important.

例句 3:

她的口語表達能力非常強,常常參加演講比賽。

She has excellent speaking skills and often participates in speech competitions.