「寺」這個詞在中文裡主要指的是宗教場所,特別是佛教或道教的廟宇。通常用來供奉神明或佛像,供信徒進行宗教儀式和修行的地方。寺廟通常有一系列的建築,包括大殿、偏殿、鐘樓等,並且可能會有庭院和花園。除了宗教意義外,「寺」字在某些文獻中也可以指代與宗教有關的文化和社會活動。
通常指供奉神明的場所,尤其在宗教信仰中。它可以是各種宗教的建築,如佛教、道教、基督教等。在城市和鄉村中,寺廟是社區聚會和文化活動的中心。
例句 1:
這座寺廟是當地最古老的建築之一。
This temple is one of the oldest buildings in the area.
例句 2:
他們每個月都會去寺廟參加宗教儀式。
They go to the temple every month for religious ceremonies.
例句 3:
寺廟裡的裝飾非常精美。
The decorations in the temple are very exquisite.
通常指僧侶或修道士居住和修行的地方,強調修行生活和學習的環境。這些地方通常與某一宗教的教義和傳統密切相關,並提供靜修和反思的空間。
例句 1:
這個修道院位於山上,環境非常寧靜。
The monastery is located on the mountain, providing a very peaceful environment.
例句 2:
他在修道院裡住了幾年,專心修行。
He lived in the monastery for several years, focusing on his practice.
例句 3:
許多修道院都有自己的花園和圖書館。
Many monasteries have their own gardens and libraries.
通常是供奉特定神靈或聖人的地方,可能是小型的建築或簡單的祭壇。這些地方通常吸引信徒前來祈禱或獻上供品。
例句 1:
這個小神壇是為了紀念當地的守護神而建的。
This small shrine was built to honor the local guardian deity.
例句 2:
她每天都會來這個神壇祈禱。
She comes to this shrine to pray every day.
例句 3:
神壇周圍的環境十分靜謐。
The surroundings of the shrine are very tranquil.
通常是東亞地區的宗教建築,具有多層結構,常見於佛教寺廟。它們不僅是宗教場所,還是文化和歷史的象徵。
例句 1:
這座塔是古代建築技術的傑作。
This pagoda is a masterpiece of ancient architectural techniques.
例句 2:
在這個城市裡,有許多著名的塔吸引了遊客。
There are many famous pagodas in this city that attract tourists.
例句 3:
這座塔的設計靈感來自於佛教的教義。
The design of this pagoda is inspired by Buddhist teachings.