綜藝界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「綜藝界」是指綜藝節目及其相關產業的領域,包括電視、廣播、網路等媒體上播放的各類綜藝節目,通常包含娛樂、遊戲、表演、訪談等元素。這個詞語常用來描述從事綜藝節目製作、演出、表演和相關工作的藝人、導演、製作人及其他專業人員所組成的行業。綜藝界的發展通常與社會文化、流行趨勢和觀眾需求密切相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The world of entertainment shows.
  2. Where fun and games are on TV.
  3. The industry of variety shows.
  4. A field involving performances and games.
  5. A sector that produces various entertainment programs.
  6. An industry centered around entertaining audiences with diverse formats.
  7. A realm of creative production focusing on entertainment and engagement.
  8. A domain that encompasses diverse entertainment formats and performances.
  9. A sector that combines various forms of entertainment and artistic expression.
  10. The industry of producing and performing in diverse entertainment formats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Entertainment industry

用法:

涵蓋所有形式的娛樂,包括音樂、電影、戲劇、電視和綜藝節目等。這個詞通常用來描述那些從事創作、製作和表演的人員和公司。娛樂產業是經濟的重要組成部分,並且受到文化和社會變遷的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

娛樂產業在全球經濟中扮演著重要角色。

The entertainment industry plays a significant role in the global economy.

例句 2:

許多藝人都希望能進入娛樂產業。

Many artists aspire to enter the entertainment industry.

例句 3:

隨著科技的進步,娛樂產業也在不斷發展。

With technological advancements, the entertainment industry is continuously evolving.

2:Variety industry

用法:

專指製作各類綜藝節目和表演的行業,涵蓋了不同的娛樂形式,包括遊戲節目、綜藝表演、訪談等。這個行業通常需要多樣化的才能和創意,以吸引觀眾的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

綜藝界的競爭非常激烈,每個節目都希望能吸引更多的觀眾。

The variety industry is highly competitive, with each show hoping to attract more viewers.

例句 2:

這位明星在綜藝界的表現受到了廣泛的讚譽。

The star's performance in the variety industry received widespread acclaim.

例句 3:

創新的內容是綜藝界成功的關鍵。

Innovative content is key to success in the variety industry.

3:Showbiz

用法:

非正式的術語,通常用來描述娛樂行業的各個方面,特別是涉及明星和表演的部分。這個詞常帶有輕鬆和時尚的語氣,並且常用於討論名人和他們的生活。

例句及翻譯:

例句 1:

他在綜藝界的表現讓他成為了Showbiz的明星。

His performance in the variety scene made him a star in showbiz.

例句 2:

Showbiz的生活充滿了光鮮亮麗和挑戰。

Life in showbiz is full of glamour and challenges.

例句 3:

許多新秀都希望能在Showbiz中找到自己的位置。

Many newcomers hope to find their place in showbiz.

4:Performance sector

用法:

專指涉及表演藝術的行業,包括戲劇、舞蹈、音樂和綜藝等。這個領域通常需要專業的訓練和技能,以提供高品質的表演。

例句及翻譯:

例句 1:

表演界的專業人士需要不斷提升自己的技能。

Professionals in the performance sector need to continuously enhance their skills.

例句 2:

這位演員在表演界中非常受歡迎。

This actor is very popular in the performance sector.

例句 3:

表演界的創新對於吸引觀眾至關重要。

Innovation in the performance sector is crucial for attracting audiences.