翻土叉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「翻土叉」是一種台灣方言,通常指的是用來翻土的工具,尤其是用於農業或園藝中。它的主要功能是翻鬆土壤,幫助植物生長。這個詞在某些地方也可以用來形容某種工具或器具的形狀,像是叉子一樣的形狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool used for digging.
  2. A tool with prongs for turning soil.
  3. A gardening tool to loosen dirt.
  4. A tool used in farming to mix or turn the earth.
  5. A garden implement with tines to aerate soil.
  6. A hand tool for cultivating soil in gardening or agriculture.
  7. A device with a handle and sharp prongs for soil preparation.
  8. An implement with multiple points used for turning over soil.
  9. A specialized tool designed for soil manipulation in agricultural practices.
  10. A fork-like tool utilized for breaking up and turning over soil.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Garden fork

用法:

在園藝中,這種工具用於翻鬆土壤,幫助植物根系的發展。通常由金屬製成,具有幾根堅固的叉子,並且有助於改善土壤的通氣性和排水性。

例句及翻譯:

例句 1:

使用翻土叉能讓土壤更加鬆軟,適合植物生長。

Using a garden fork can make the soil looser, which is suitable for plant growth.

例句 2:

我需要一把翻土叉來整理我的花園。

I need a garden fork to tidy up my garden.

例句 3:

翻土叉是種必備的園藝工具。

A garden fork is an essential gardening tool.

2:Soil fork

用法:

這是一種專門設計用來處理土壤的工具,通常用於農業和園藝,幫助農民或園丁翻土、鬆土。它的設計通常讓使用者能夠輕鬆地將土壤翻動,促進植物的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這把翻土叉非常適合用來翻土和鬆土。

This soil fork is perfect for turning and loosening the soil.

例句 2:

在春天來臨之前,務必要使用翻土叉來準備花園。

Make sure to use a soil fork to prepare the garden before spring arrives.

例句 3:

翻土叉可以幫助改善土壤結構。

A soil fork can help improve the soil structure.

3:Digging fork

用法:

這種工具通常用於挖掘和翻土,特別是在種植或移植植物的過程中。它的設計使得使用者能夠更有效地進行土壤的處理工作。

例句及翻譯:

例句 1:

我用翻土叉來挖掘土壤,準備種植新花。

I used a digging fork to excavate the soil in preparation for planting new flowers.

例句 2:

翻土叉在農業中是非常重要的工具。

A digging fork is a very important tool in agriculture.

例句 3:

翻土叉能夠幫助我輕鬆地翻動堅硬的土壤。

A digging fork helps me easily turn over hard soil.

4:Cultivating fork

用法:

這種工具主要用於耕作和翻土,特別是在花園或小農場中。它的設計使得使用者能夠輕鬆地翻鬆土壤,促進植物的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

我在花園裡使用翻土叉來翻鬆土壤。

I use a cultivating fork to loosen the soil in the garden.

例句 2:

翻土叉是幫助植物生長的好幫手。

A cultivating fork is a great assistant for helping plants grow.

例句 3:

翻土叉的設計使得耕作變得更加容易。

The design of a cultivating fork makes tilling much easier.