翼延伸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「翼延伸」這個詞通常用來形容某種延展、擴展或延伸的狀態,通常涉及到翅膀的展開或延伸,也可以比喻某種事物的擴大或延續。在某些情境中,它可以用來描述思想、計畫或影響力的擴展。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stretch out like wings.
  2. To reach out or expand.
  3. To extend something further.
  4. To spread out or increase in size.
  5. To grow or expand in a certain direction.
  6. To broaden or lengthen something significantly.
  7. To extend in a way that enhances reach or influence.
  8. To expand into new areas or dimensions.
  9. To elongate or stretch out, often in a metaphorical sense.
  10. To spread out or extend, often suggesting freedom or growth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wing Extension

用法:

通常直接指翅膀的延展,可能用於描述飛行器、鳥類或其他有翅膀的生物的動作。這個詞彙在航空或生物學的討論中尤為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

飛鳥在空中展翅翱翔,翼延伸得很美麗。

The bird soared in the sky with its wings extended beautifully.

例句 2:

這架飛機的翼延伸設計提高了其空氣動力學性能。

The wing extension design of the aircraft improved its aerodynamic performance.

例句 3:

當它們展開翅膀時,真是壯觀的景象。

It is a spectacular sight when they spread their wings.

2:Expansion

用法:

這個詞通常用於描述某事物的增長或擴展,無論是物理上的還是概念上的。它可以用來討論商業增長、地理範圍的擴展或思想的延伸。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司計劃在明年進行國際擴張。

The company plans to expand internationally next year.

例句 2:

這個計畫的擴展需要更多的資源和時間。

The expansion of this project requires more resources and time.

例句 3:

城市的擴張導致了基礎設施的需求增加。

The expansion of the city has led to increased demand for infrastructure.

3:Spread

用法:

這個詞可以用來描述某事物的延伸或擴散,通常是從一個點向外擴展。它可以用於描述物理物體的擴展,也可以用於情感、想法或影響的擴散。

例句及翻譯:

例句 1:

消息在社交媒體上迅速擴散。

The news spread rapidly on social media.

例句 2:

這種文化的影響力正在不斷擴散。

The influence of this culture is continually spreading.

例句 3:

他們的友誼在學校中擴展到其他班級。

Their friendship spread to other classes in the school.

4:Outreach

用法:

通常用於描述一種努力,旨在與更廣泛的社區或群體建立聯繫,並擴展影響力。這個詞在社會服務、非營利組織和商業中常見,表示積極主動地接觸和影響他人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個非營利組織專注於社區的外展工作。

The nonprofit organization focuses on community outreach.

例句 2:

他們的外展計畫旨在提高對環保的認識。

Their outreach program aims to raise awareness about environmental issues.

例句 3:

學校的外展活動幫助學生與當地企業建立聯繫。

The school's outreach activities help students connect with local businesses.