一夫一妻制的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一夫一妻制」是指一位男性與一位女性之間的婚姻制度,這種制度通常在法律上被認可,並且是許多文化和社會的主流婚姻形式。這種制度強調伴侶之間的獨占性,通常意味著在婚姻關係中,雙方都承諾只與彼此保持性關係和情感聯繫。這種制度的存在也反映了對家庭結構的重視,並且在許多文化中被視為穩定社會的重要基礎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A marriage with one man and one woman.
  2. A relationship where one man is with one woman.
  3. A system where a man and a woman are together.
  4. A marriage where only one man and one woman are involved.
  5. A legal and social arrangement between one man and one woman.
  6. A recognized form of marriage between one male and one female.
  7. A societal norm that restricts marriage to one male and one female.
  8. A legal framework that supports a union between a single male and female.
  9. A marital structure that prohibits any additional partners beyond one male and one female.
  10. A conventional marriage model that involves one husband and one wife.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Monogamy

用法:

指一種婚姻或伴侶關係的形式,其中一個人同時只與一個伴侶交往。這種形式在許多文化中被視為理想的關係模式,強調忠誠和專一。它與多配偶制相對立,在許多社會中,單配偶制被法律和社會規範所支持。

例句及翻譯:

例句 1:

許多文化都實行一夫一妻制,這是一種單配偶制。

Many cultures practice monogamy, which is a form of exclusive partnership.

例句 2:

在這個社會中,單配偶制被視為家庭的基礎。

In this society, monogamy is seen as the foundation of family.

例句 3:

他們的婚姻是基於單配偶制的理念。

Their marriage is based on the principles of monogamy.

2:Monogamous marriage

用法:

專指一對夫妻之間的婚姻關係,強調彼此的專一性和忠誠。這種婚姻形式通常在法律上受到保護,並且被視為社會的基本單位。許多文化對於這種婚姻形式有著深厚的歷史和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的單配偶婚姻是建立在相互信任的基礎上。

Their monogamous marriage is built on mutual trust.

例句 2:

在這個社會中,單配偶婚姻被視為最常見的婚姻形式。

In this society, monogamous marriage is considered the most common form of marriage.

例句 3:

她相信單配偶婚姻能夠帶來穩定的家庭環境。

She believes that a monogamous marriage can provide a stable family environment.

3:Exclusive marriage

用法:

這種婚姻形式強調伴侶之間的獨占性,意味著雙方承諾不與其他人建立情感或性關係。這種關係模式在許多文化中被視為理想,並且在法律上通常受到保護。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的婚姻是一種獨占婚姻,兩人都承諾只愛對方。

Their marriage is an exclusive marriage, with both committed to loving only each other.

例句 2:

獨占婚姻在這個社會中被廣泛接受。

Exclusive marriage is widely accepted in this society.

例句 3:

她希望能夠在獨占婚姻中找到真正的幸福。

She hopes to find true happiness in an exclusive marriage.