背部隆起的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「背部隆起」通常指的是背部的某個部位因為某種原因而突起,可能是因為肌肉發達、脂肪堆積、骨骼結構異常或其他健康問題。這個術語常用於描述人體解剖學或健康狀況,也可以用於運動健身的語境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bump or raised area on the back.
  2. A part of the back that sticks out.
  3. A noticeable area on the back that is higher than the rest.
  4. An area on the back that is not flat and stands out.
  5. A protrusion on the back that can be seen or felt.
  6. An abnormal elevation on the back that may indicate a health issue.
  7. A physical condition where a section of the back is raised, possibly due to muscle or fat.
  8. A structural irregularity on the back that may affect posture or health.
  9. A deformity or protrusion on the back that may require medical evaluation.
  10. An elevated area on the back that could be related to muscle development, fat accumulation, or health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hump

用法:

通常指背部的隆起,特別是在描述駝背或其他姿勢問題時。這個詞常用於醫學或健身領域,特別是當談論到脊椎的健康問題時。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為長期不良姿勢而有了背部隆起

He developed a hump on his back due to poor posture over time.

例句 2:

駝背是一種常見的背部隆起問題。

A hump is a common issue related to back posture.

例句 3:

醫生建議他進行物理治療來改善背部的隆起。

The doctor recommended physical therapy to improve the hump on his back.

2:Protrusion

用法:

用於描述某個部位突出的情況,通常用於醫學或解剖學的語境中。它可以指任何從正常輪廓中突出的部分,包括背部的隆起。

例句及翻譯:

例句 1:

這種背部隆起可能是脊椎的突出。

This protrusion on the back might be a spinal issue.

例句 2:

醫生檢查了病人的背部隆起,確認了是骨骼的突出。

The doctor examined the patient's back protrusion and confirmed it was a bone issue.

例句 3:

他需要進一步檢查以確定背部的隆起是否正常。

He needs further examination to determine if the back protrusion is normal.

3:Bulge

用法:

通常指某個部位因為內部壓力或外部影響而向外隆起,常用於形容身體部位的變化或不正常的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

她的背部有一個明顯的隆起,可能是脂肪堆積。

She has a noticeable bulge on her back, possibly due to fat accumulation.

例句 2:

這種隆起可能是由於肌肉發展不均造成的。

This bulge may be caused by uneven muscle development.

例句 3:

他希望通過運動來減少背部的隆起。

He hopes to reduce the bulge on his back through exercise.

4:Bump

用法:

通常指小的隆起或突起,可能是由於外傷或身體變化引起的。這個詞在描述身體的狀況時較為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

他在背部有一個小隆起,看起來像是瘀傷。

He has a small bump on his back that looks like a bruise.

例句 2:

這個小隆起可能是由於運動受傷造成的。

This small bump might be caused by an injury from sports.

例句 3:

她的背部出現了幾個小隆起,建議去看醫生。

She has several small bumps on her back and is advised to see a doctor.