脂肪塊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脂肪塊」這個詞通常指的是體內或皮膚下的脂肪組織形成的塊狀物,可能是由於脂肪堆積或某種健康狀況引起的。脂肪塊可以是無害的,但在某些情況下,可能需要醫療評估。這個詞在健身、醫療和美容領域中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lump of fat in the body.
  2. A piece of fat that can be felt.
  3. A fatty mass that can grow under the skin.
  4. A collection of fat that forms a noticeable bulge.
  5. A localized deposit of fat tissue.
  6. An accumulation of adipose tissue that may vary in size.
  7. A solidified mass of fat that may require medical attention.
  8. A specific area of fatty tissue that can be palpated.
  9. A discrete fatty lesion that may be benign or require further investigation.
  10. A distinct mass of fat that can occur in various parts of the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fat lump

用法:

指在皮膚下或體內形成的可觸及的脂肪堆積,通常是無害的,可能不需要治療,但有時候可能會影響外觀或造成不適。

例句及翻譯:

例句 1:

他的手臂上有一個脂肪塊,但醫生說這是正常的。

He has a fat lump on his arm, but the doctor said it is normal.

例句 2:

這個脂肪塊不會影響我的健康。

This fat lump won't affect my health.

例句 3:

她決定去看醫生,檢查手上的脂肪塊

She decided to see a doctor to check the fat lump on her hand.

2:Lump of fat

用法:

通常用於描述一小塊脂肪,可能是因為飲食或生活方式導致的堆積。這種描述通常不帶有醫學意義,更多是日常用語。

例句及翻譯:

例句 1:

我在肚子上發現了一小塊脂肪。

I found a lump of fat on my belly.

例句 2:

這種脂肪塊可能是因為缺乏運動而形成的。

This lump of fat may have formed due to lack of exercise.

例句 3:

他希望通過健身減少身體上的脂肪塊

He hopes to reduce the lumps of fat on his body through exercise.

3:Adipose mass

用法:

這是一個較為正式的術語,通常在醫學或科學上下文中使用,指的是體內的脂肪組織,可能與健康問題有關。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了病人的脂肪團,並建議進一步的檢查。

The doctor examined the patient's adipose mass and recommended further tests.

例句 2:

這種脂肪團可能與代謝疾病有關。

This adipose mass may be related to metabolic diseases.

例句 3:

我們需要了解這個脂肪團的性質。

We need to understand the nature of this adipose mass.

4:Fat deposit

用法:

通常用於描述身體某個部位的脂肪積聚,這個詞可以用於健康、健身或美容的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

她的腿部有一些脂肪積聚。

She has some fat deposits on her thighs.

例句 2:

這些脂肪積聚可能是由於不良飲食習慣造成的。

These fat deposits may be caused by poor dietary habits.

例句 3:

他想要減少腹部的脂肪積聚。

He wants to reduce the fat deposits in his abdomen.