舞會妝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞會妝」指的是為了參加舞會或正式社交活動而特別化妝的樣式。這種妝容通常較為華麗,強調眼妝、唇妝和整體的妝感,以符合舞會的氛圍。舞會妝的重點在於展現出優雅、迷人和引人注目的效果,常常會搭配晚禮服或正式服裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. Makeup for a special dance or party.
  2. Fancy makeup for a formal event.
  3. Makeup that looks glamorous for a dance.
  4. Makeup designed to stand out at a social event.
  5. Makeup that enhances beauty for a big occasion.
  6. A style of makeup that is elegant and eye-catching for formal gatherings.
  7. A sophisticated makeup look tailored for dance parties or formal events.
  8. A carefully crafted makeup style for special occasions like balls.
  9. An elaborate makeup application intended to impress at formal dances.
  10. A glamorous makeup look specifically created for formal dances or balls.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ball makeup

用法:

通常指為參加舞會而化的妝容,強調華麗和優雅。這種妝容可能會使用亮眼的顏色和閃亮的產品,以增加整體的吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舞會妝非常驚艷,讓所有人都驚訝。

Her ball makeup was stunning and surprised everyone.

例句 2:

為了舞會,她特地學習了如何化妝。

She specially learned how to do her makeup for the ball.

例句 3:

這款舞會妝的教程非常受歡迎,很多人都想學習。

This ball makeup tutorial is very popular, and many people want to learn it.

2:Prom makeup

用法:

專為高中畢業舞會設計的妝容,通常會選擇柔和的色調和流行的妝容風格,以展現青春和活力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的畢業舞會妝容讓她看起來像公主。

Her prom makeup made her look like a princess.

例句 2:

很多女孩會提前預約化妝師來幫助她們做畢業舞會妝

Many girls book makeup artists in advance to help them with their prom makeup.

例句 3:

這個畢業舞會妝容的靈感來自於流行的電影角色。

This prom makeup look was inspired by a popular movie character.

3:Formal makeup

用法:

適用於各類正式場合的妝容,通常會選擇經典的妝容風格,強調自然與優雅。

例句及翻譯:

例句 1:

她的正式妝容非常得體,適合晚宴的氛圍。

Her formal makeup was very appropriate for the dinner atmosphere.

例句 2:

在正式場合中,妝容應該保持低調而不失優雅。

In formal occasions, the makeup should be understated yet elegant.

例句 3:

這位化妝師擅長製作各種正式妝容。

This makeup artist specializes in creating various formal makeup looks.

4:Gala makeup

用法:

為了參加盛大的晚會或社交活動而設計的妝容,通常會使用較為奢華的化妝技巧和產品。

例句及翻譯:

例句 1:

她的晚會妝容讓她成為全場的焦點。

Her gala makeup made her the center of attention.

例句 2:

這個晚會妝容的關鍵在於使用高光和陰影來塑造臉部輪廓。

The key to this gala makeup is using highlights and shadows to shape the face.

例句 3:

許多明星在紅毯上都會選擇華麗的晚會妝容。

Many stars choose glamorous gala makeup for the red carpet.