訪客證的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「訪客證」是指一種用於識別和授權訪問特定場所的證件,通常由機構或組織發放給來訪的客人或訪客。訪客證通常包含訪客的姓名、訪問目的、訪問日期和時間等資訊。這種證件的主要目的是提高安全性,確保只有經過授權的人員可以進入特定的區域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A card that shows you are allowed to visit.
  2. A pass for someone who is visiting.
  3. A document that lets someone enter a place.
  4. A badge that identifies someone as a visitor.
  5. A credential that grants access to a specific location for guests.
  6. An identification card issued to visitors for security purposes.
  7. A temporary access pass for individuals visiting a facility.
  8. A permit that allows entry to a restricted area for non-employees.
  9. A formal identification used to regulate visitor access within secure environments.
  10. A visitor's identification that ensures they are authorized to be in a certain area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Visitor pass

用法:

通常用於企業或機構,讓來訪者能夠進入特定的區域。訪客通過登記後會獲得此證件,這樣可以在進入大樓時出示以證明其身份。

例句及翻譯:

例句 1:

請在前台登記並獲取訪客證

Please register at the front desk and obtain a visitor pass.

例句 2:

所有訪客必須佩戴訪客證以進入辦公室。

All visitors must wear a visitor pass to enter the office.

例句 3:

她的訪客證在大樓內的有效期限是一天。

Her visitor pass is valid for one day within the building.

2:Guest badge

用法:

這是一種識別徽章,通常由主辦單位發放給參加活動的來賓。徽章上可能會顯示來賓的姓名、職稱和所屬公司,以便於識別和交流。

例句及翻譯:

例句 1:

會議的每位參加者都獲得了一個來賓徽章。

Every participant at the conference received a guest badge.

例句 2:

請確保你在活動期間佩戴來賓徽章。

Please ensure you wear your guest badge during the event.

例句 3:

來賓徽章上印有參加者的名字和公司。

The guest badge has the participant's name and company printed on it.

3:Access card

用法:

這種卡片通常用於控制進入特定區域的安全性,尤其是在高安全性場所。持有此卡的個人可以使用它來開啟門禁系統,進入受限區域。

例句及翻譯:

例句 1:

員工和訪客都需要使用進入卡來進入辦公大樓。

Both employees and visitors need to use an access card to enter the office building.

例句 2:

這張進入卡可以讓你進入所有公共區域。

This access card allows you to enter all public areas.

例句 3:

訪客在進入前需要申請一張臨時進入卡。

Visitors need to apply for a temporary access card before entering.

4:Entry permit

用法:

這通常是用於特定活動或場所的許可證,允許個人進入受限區域。這種許可證可能需要提前申請,並且通常會有有效期限。

例句及翻譯:

例句 1:

他獲得了進入會議的許可證。

He received an entry permit to attend the meeting.

例句 2:

所有參加者都必須持有進入許可證才能進入會場。

All attendees must hold an entry permit to access the venue.

例句 3:

這張許可證在活動期間有效。

This permit is valid during the duration of the event.