調酒界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「調酒界」是指調酒師及其相關行業的總稱,包括調酒師的專業技術、調酒文化、酒吧經營等方面。這個詞通常用來描述那些專注於製作和創造各種飲品、特別是雞尾酒的人士和行業。調酒界不僅涉及調酒技術,還包括對酒類的知識、品味、創意以及顧客服務的能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The world of making drinks.
  2. The industry of bartenders and cocktails.
  3. The field where people mix drinks.
  4. The profession involving mixing beverages.
  5. The community of drink creators and servers.
  6. The art and business of cocktail making.
  7. The culture and practices of bartending.
  8. The profession related to mixology and drink service.
  9. The specialized field of beverage preparation and presentation.
  10. The industry and craft surrounding the creation of cocktails and other mixed drinks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bartending industry

用法:

指所有與酒吧、調酒師及其服務有關的商業活動和專業知識。這個行業涵蓋了從調酒技術到顧客服務的各個方面,並且通常涉及酒吧的經營和管理。調酒師在這個行業中扮演著重要的角色,他們不僅需要掌握調酒技巧,還需要了解酒類的種類和搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

調酒界的專業人士在這個行業中扮演著關鍵角色。

Professionals in the bartending industry play a key role in this field.

例句 2:

這家酒吧的調酒師在調酒界非常有名。

The bartender at this bar is very famous in the bartending industry.

例句 3:

調酒界的競爭非常激烈,要求調酒師具備多種技能。

The competition in the bartending industry is fierce, requiring bartenders to have a variety of skills.

2:Mixology world

用法:

指調酒師的專業領域,專注於創造和改進各種飲品的技術和藝術。這個詞通常用來描述那些對調酒有深入了解和專業技能的人。調酒師在這個世界中不僅是飲品的製作者,還是創造新口味和飲品的藝術家。

例句及翻譯:

例句 1:

調酒界,創新是非常重要的。

Innovation is very important in the mixology world.

例句 2:

他在調酒界的經歷讓他成為一位頂尖的調酒師。

His experience in the mixology world has made him a top bartender.

例句 3:

調酒界的專家們經常舉辦比賽來展示他們的創意。

Experts in the mixology world often hold competitions to showcase their creativity.

3:Cocktail culture

用法:

指圍繞調製和享用雞尾酒的社會習俗和藝術。這個文化包括調酒技術、飲品搭配、酒吧氛圍以及顧客的飲酒習慣等。雞尾酒文化在許多國家和地區都有獨特的發展,並且常常與社交活動緊密相連。

例句及翻譯:

例句 1:

雞尾酒文化在現代社會中越來越受歡迎。

Cocktail culture is becoming increasingly popular in modern society.

例句 2:

許多酒吧都致力於推廣雞尾酒文化,提供獨特的飲品體驗。

Many bars are dedicated to promoting cocktail culture by offering unique drink experiences.

例句 3:

她對雞尾酒文化的熱愛使她成為一名成功的調酒師。

Her passion for cocktail culture has made her a successful bartender.

4:Beverage industry

用法:

涵蓋所有與飲料生產、銷售和服務有關的商業活動,包括酒類和非酒類飲品。這個行業的範圍非常廣泛,涉及從製造、分銷到零售的各個環節。調酒師在這個行業中專注於酒類飲品的調製和服務,並且需要了解市場趨勢和顧客需求。

例句及翻譯:

例句 1:

飲料行業的發展迅速,調酒師的需求也隨之增加。

The beverage industry is growing rapidly, and the demand for bartenders is increasing.

例句 2:

他在飲料行業的經驗讓他對市場有了深刻的理解。

His experience in the beverage industry has given him a deep understanding of the market.

例句 3:

飲料行業的競爭激烈,調酒師需要不斷提升自己的技能。

The competition in the beverage industry is fierce, and bartenders need to continuously improve their skills.