調音軸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「調音軸」是指用於調整樂器音高的部件,通常在弦樂器、木管樂器或某些鍵盤樂器中使用。這個部件的功能是通過改變弦的張力或氣流的路徑來調整音調,使樂器能夠發出正確的音符。在弦樂器中,調音軸通常是旋轉的桿子,調整後可以使弦的音高升高或降低;在木管樂器中,調音軸可能涉及調整音孔的開合程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part that helps change the sound of a musical instrument.
  2. A tool used to make music notes higher or lower.
  3. A part of an instrument that adjusts how it sounds.
  4. A mechanism that allows musicians to tune their instruments.
  5. A device on instruments used to achieve the correct pitch.
  6. A component that alters the tension or airflow in an instrument to adjust its sound.
  7. A mechanism that fine-tunes the frequency of sound produced by an instrument.
  8. An adjustable element that modifies the acoustic properties of a musical instrument.
  9. A precise mechanism for altering the tonal quality and pitch of a musical instrument.
  10. An essential part of an instrument that enables the player to achieve the desired sound quality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tuning peg

用法:

通常用於弦樂器上,這是一個小的旋鈕或桿,當旋轉時可以改變弦的張力,從而調整音高。這些調音軸通常位於樂器的頭部,並且每根弦都有一個對應的調音軸,以便精確調整。它們的設計有助於音樂家快速且方便地調整樂器,使其保持在正確的音高。

例句及翻譯:

例句 1:

吉他的調音軸需要定期檢查以確保音準。

The tuning pegs of the guitar need to be checked regularly to ensure proper tuning.

例句 2:

他輕輕調整了小提琴的調音軸,以使音高正確。

He gently adjusted the tuning pegs of the violin to get the correct pitch.

例句 3:

調音軸的材料和設計會影響樂器的穩定性。

The material and design of the tuning pegs can affect the stability of the instrument.

2:Tuning key

用法:

這是一種工具,通常用於調整樂器的調音軸。音樂家使用它來旋轉調音軸,以便更方便地改變音高。這種工具在調整弦樂器時特別有用,因為它可以提供更大的杠杆作用,讓調整變得更輕鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

她用調音鑰匙來調整鋼琴的音準。

She used the tuning key to adjust the piano's tuning.

例句 2:

這把調音鑰匙設計得非常方便,適合攜帶。

This tuning key is designed to be very portable and easy to carry.

例句 3:

在演出前,他總是會用調音鑰匙檢查樂器的音準。

Before the performance, he always checks the instrument's tuning with the tuning key.

3:Tuning lever

用法:

這是一種調整裝置,通常用於某些類型的樂器,通過杠杆作用來改變音高。它的設計使得音樂家能夠更精確地控制音高,特別是在需要快速調整的情況下。這種裝置在某些風琴或合成器中也可以找到。

例句及翻譯:

例句 1:

風琴的調音桿讓他能夠快速調整音高。

The tuning lever on the organ allows him to quickly adjust the pitch.

例句 2:

她發現使用調音桿來調整音高更加方便。

She found it more convenient to use the tuning lever to adjust the pitch.

例句 3:

這種調音桿的設計對於演奏複雜的樂曲非常有幫助。

The design of this tuning lever is very helpful for playing complex pieces.

4:Tuning mechanism

用法:

這是指整個系統或裝置,包含所有調整音高的部件。它不僅包括調音軸,還可能包括其他輔助裝置,幫助音樂家精確地調整樂器的音高。這個機制的設計對於樂器的音質和演奏性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種樂器的調音機制非常精密,能夠產生清晰的音色。

The tuning mechanism of this instrument is very precise, allowing for a clear tone.

例句 2:

在設計新樂器時,調音機制的穩定性是重要考量之一。

The stability of the tuning mechanism is one of the important considerations in designing a new instrument.

例句 3:

良好的調音機制可以提高演奏的準確性。

A good tuning mechanism can enhance the accuracy of performance.