剪輯室的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「剪輯室」是指專門用於影片或音頻剪輯的房間或空間,通常配備有專業的剪輯設備和軟體。這個空間可以用於後期製作,讓剪輯師能夠對拍攝的素材進行編輯、剪接、調整音效和添加特效等工作。在電影、電視和音樂產業中,剪輯室是創作過程中不可或缺的一部分,能夠將原始素材轉化為最終的成品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A room for editing videos or sounds.
  2. A place where you cut and arrange films.
  3. A space with tools to make videos better.
  4. A room equipped for editing audio and visual content.
  5. A specialized area for post-production of films or music.
  6. A dedicated environment for refining and assembling media projects.
  7. A technical workspace for editing and enhancing recorded material.
  8. A facility designed for the editing and production of audiovisual works.
  9. A professional studio where audio and video content is meticulously edited.
  10. A creative workspace equipped for the meticulous editing of film and audio projects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Editing room

用法:

用於指專門設計來進行影片或音頻剪輯的空間,通常配備有專業的剪輯設備和軟體。這個房間通常是製作團隊進行後期製作的地方,能夠讓剪輯師專注於編輯工作。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在剪輯室裡工作了整整一個星期。

We worked in the editing room for a whole week.

例句 2:

剪輯室裡有最新的剪輯設備。

The editing room is equipped with the latest editing equipment.

例句 3:

他們在剪輯室中完成了影片的後期製作。

They finished the post-production of the film in the editing room.

2:Post-production studio

用法:

這個詞通常用於指在拍攝完成後進行影片或音頻後期製作的專業場所。這裡提供了編輯、調色、音效設計等服務,是創作過程中的重要一環。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的後期製作是在一家知名的剪輯室進行的。

The post-production of this film was done at a well-known editing studio.

例句 2:

後期製作工作室提供了多種編輯服務。

The post-production studio offers various editing services.

例句 3:

他們在後期製作工作室中添加了許多特效。

They added many special effects in the post-production studio.

3:Editing suite

用法:

這個詞通常指一個專業的剪輯空間,配備有專業的剪輯軟體和硬體,供剪輯師使用。這個空間通常是創作團隊進行影片或音頻編輯的主要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這個剪輯套件的設計非常符合專業需求。

This editing suite is designed to meet professional needs.

例句 2:

在剪輯套件中,我們可以輕鬆地進行音效編輯。

In the editing suite, we can easily perform audio editing.

例句 3:

她在剪輯套件裡完成了所有的編輯工作。

She completed all the editing work in the editing suite.