「跨專業」這個詞指的是不同專業領域之間的合作或交叉,可以涉及多個學科、領域或專業的知識和技能的整合。這種合作通常旨在解決複雜的問題或創造新的價值,因為許多現代挑戰需要多元化的視角和專業知識。跨專業的工作環境可以促進創新,因為不同背景的人可以共同思考,提出更全面的解決方案。
指不同學科之間的合作,通常涉及學者或專業人士共同研究或解決問題。這種合作可以促進創新並拓寬研究的視野,因為它結合了不同領域的知識和方法。
例句 1:
這個項目需要跨學科的合作來解決環境問題。
This project requires interdisciplinary collaboration to address environmental issues.
例句 2:
她的研究是跨學科的,結合了心理學和社會學的理論。
Her research is interdisciplinary, combining theories from psychology and sociology.
例句 3:
跨學科的團隊能夠提出更全面的解決方案。
Interdisciplinary teams can provide more comprehensive solutions.
強調不同學科之間的交流和合作,通常用於描述在一個特定的研究或實踐領域中,來自不同學科的專業人士共同努力的情況。這種合作有助於打破學科之間的界限。
例句 1:
這個研究項目是跨學科的,涉及醫學和工程學的專家。
This research project is cross-disciplinary, involving experts from medicine and engineering.
例句 2:
跨學科的學習有助於學生更好地理解複雜的問題。
Cross-disciplinary learning helps students better understand complex issues.
例句 3:
我們需要跨學科的專家來解決這個挑戰。
We need cross-disciplinary experts to tackle this challenge.
強調超越學科界限的合作,通常涉及社會、經濟和環境等多個層面的問題解決。這種合作常常需要各方利益相關者的參與,包括專業人士和社區成員。
例句 1:
這個計劃是跨學科的,旨在促進社區的可持續發展。
This initiative is transdisciplinary, aiming to promote sustainable development in the community.
例句 2:
跨學科的合作能夠更有效地解決全球性問題。
Transdisciplinary collaboration can more effectively address global issues.
例句 3:
我們的研究需要跨學科的參與者來確保全面性。
Our research requires transdisciplinary participants to ensure comprehensiveness.
指多個學科的專業人士在同一項目中各自發揮專長,雖然彼此之間的合作可能不如跨學科或跨專業那麼緊密,但仍然可以促進不同視角的融合。
例句 1:
這個項目需要多學科的專家來提供不同的觀點。
This project requires multidisciplinary experts to provide different perspectives.
例句 2:
多學科的團隊能夠在研究中整合各種知識。
Multidisciplinary teams can integrate various knowledge in their research.
例句 3:
我們的會議將聚焦於多學科的解決方案。
Our conference will focus on multidisciplinary solutions.