賤民的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賤民」這個詞在中文中通常指的是社會地位低下或被歧視的群體,通常帶有貶義。這個詞源於古代社會,指的是那些在社會階層中處於底層、受到排擠或剝削的人。在現代,這個詞可能用來形容某些社會或經濟狀況下被邊緣化或不被尊重的群體。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who are treated badly by others.
  2. People who are considered low in society.
  3. A group of people looked down upon.
  4. Individuals with a low social status.
  5. A class of people marginalized by society.
  6. A term for those who face discrimination and social exclusion.
  7. A label for individuals in a lower social hierarchy.
  8. A demographic often subjected to social stigma.
  9. A term denoting social outcasts or those with diminished societal value.
  10. A derogatory term for marginalized individuals in society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outcast

用法:

指那些被社會或某個群體排斥的人。這個詞通常用來形容那些因為某些原因而被孤立或不被接受的人,可能是因為他們的行為、信仰或背景。在文學作品中,常常可以看到這樣的角色,他們因為某些特質而無法融入社會。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為選擇了不同的生活方式而成為了社會的賤民

He became an outcast for choosing a different lifestyle.

例句 2:

這部電影講述了一位被視為賤民的女孩的故事。

The film tells the story of a girl who is seen as an outcast.

例句 3:

在學校裡,某些學生因為外貌而被當作賤民

Some students are treated as outcasts in school because of their appearance.

2:Lower class

用法:

通常指社會經濟地位較低的群體,這些人可能面臨著經濟困難、教育資源不足和社會排斥等問題。這個詞不僅描述了經濟狀況,還反映了在社會結構中的位置。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的許多人屬於社會的下層階級。

Many people in this community belong to the lower class.

例句 2:

下層階級的孩子們常常缺乏良好的教育機會。

Children from the lower class often lack good educational opportunities.

例句 3:

社會的下層階級面臨著許多挑戰。

The lower class faces many challenges in society.

3:Marginalized group

用法:

指在社會中被邊緣化的群體,這些人通常因為種族、性別、經濟狀況或其他因素而受到歧視或排斥。這個詞強調了這些群體在社會中的弱勢地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這些年來,許多邊緣化的群體在爭取自己的權利。

Many marginalized groups have been fighting for their rights over the years.

例句 2:

社會應該更加關注邊緣化群體的需求。

Society should pay more attention to the needs of marginalized groups.

例句 3:

她致力於幫助那些被邊緣化的群體。

She is dedicated to helping marginalized groups.

4:Underdog

用法:

通常用來形容在競爭中被看作弱者或不被看好的個體或團體。這個詞在運動、商業或社會運動中經常使用,強調了他們在面對挑戰時的堅韌和勇氣。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位被視為賤民的運動員,卻在比賽中表現出色。

He is an athlete seen as an underdog but performed excellently in the competition.

例句 2:

這部電影講述了一個賤民逆襲的故事。

The movie tells the story of an underdog rising against the odds.

例句 3:

在這場比賽中,他們被認為是賤民,但最終贏得了勝利。

They were considered the underdogs in the match but ended up winning.