economy的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經濟」這個詞在中文中指的是一個國家或地區的生產、分配和消費活動的系統。它涵蓋了資源的使用、財富的創造和分配、以及市場的運作等方面。經濟可以是宏觀的(如國家經濟)或微觀的(如家庭經濟)。經濟學則是研究這些活動及其相互關係的學科。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way money and resources are used.
  2. How things are bought and sold.
  3. The system of making and using money.
  4. The management of resources and wealth.
  5. The study of production, distribution, and consumption.
  6. The overall system that affects wealth and resources in a society.
  7. The complex interactions of businesses, governments, and consumers.
  8. The framework through which goods and services are produced and exchanged.
  9. The intricate dynamics of resource allocation, market behavior, and economic policy.
  10. The entire structure of financial activities and policies in a region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Economy

用法:

指一個國家或地區的生產、分配和消費系統。這個詞通常用來描述整體的經濟狀況和運作方式。例如,當我們說某個國家的經濟增長或衰退時,就是在談論其生產和消費的情況。經濟也可以指個體或家庭的財務狀況,通常與資源的使用和管理有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的經濟正在快速增長。

The economy of this country is growing rapidly.

例句 2:

我們需要研究這個地區的經濟狀況。

We need to study the economic conditions of this region.

例句 3:

政府正在實施新政策以促進經濟發展。

The government is implementing new policies to promote economic development.

2:Economics

用法:

這是一門學科,研究資源的分配、產品的生產以及消費者的行為。經濟學家分析市場趨勢、消費模式和政府政策對經濟的影響。這門學科可以分為微觀經濟學和宏觀經濟學,前者著重於個體市場的運作,後者則關注整體經濟的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

他在大學主修經濟學。

He majored in economics at university.

例句 2:

經濟學的原則可以幫助我們理解市場的運作。

The principles of economics can help us understand how markets operate.

例句 3:

這本書深入探討了經濟學的基本概念。

This book delves into the fundamental concepts of economics.

3:Market

用法:

通常指商品和服務的交易場所,無論是實體市場還是虛擬市場。市場的運作對經濟有重要影響,因為它決定了價格、供應和需求。市場也可以是特定商品或服務的交易環境,例如勞動市場、金融市場等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場的需求量正在增加。

The demand in this market is increasing.

例句 2:

他們在金融市場上進行交易。

They are trading in the financial market.

例句 3:

市場的變化影響了整體經濟。

Market changes affect the overall economy.

4:Finance

用法:

主要指資金的管理和運作,包括資金的獲取、投資和風險管理。金融行業涵蓋銀行、投資、保險等方面,對經濟的穩定和增長至關重要。人們也會用這個詞來談論個人的財務狀況和資金管理。

例句及翻譯:

例句 1:

她在一家投資銀行工作,專注於金融市場。

She works at an investment bank focusing on financial markets.

例句 2:

良好的財務管理對企業的成功至關重要。

Good finance management is crucial for the success of a business.

例句 3:

他正在學習如何管理個人財務。

He is learning how to manage personal finance.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語: