「轉瞬」這個詞在中文中主要指的是非常短暫的時間,通常用來形容瞬間或一剎那。它可以用來描述時間的流逝,也可以形容某種情況或狀態的突然變化。這個詞語常常用於文學作品或口語中,表達某種情感或景象的瞬間變化。
通常用於形容一瞬間的時間,強調其快速和即時性。這個詞在日常對話中經常使用,尤其是在描述某種快速反應或變化時。例如,在科技領域,許多應用程式都強調其能夠即時提供服務或資訊。
例句 1:
這個消息在轉瞬之間就傳遍了整個學校。
The news spread throughout the school in an instant.
例句 2:
她的決定是在轉瞬之間做出的。
Her decision was made in an instant.
例句 3:
這個問題需要即時解決。
This issue needs to be resolved instantly.
用來描述一段時間,通常是短暫的,但不一定是瞬間。它可以指任何一個特定的時間點,無論是愉快的還是悲傷的。在日常語言中,人們經常使用這個詞來回憶某些特別的時刻或事件。
例句 1:
那一刻我明白了我的夢想。
At that moment, I realized my dream.
例句 2:
我們在那一瞬間感受到了無比的幸福。
We felt immense happiness in that moment.
例句 3:
請稍等一會兒,我需要一點時間。
Please wait a moment, I need a little time.
通常用來形容非常快速的事件或情況,強調其短暫性。這個詞可以用於描述光線的閃爍,也可以用來形容某個瞬間的記憶或事件的發生。
例句 1:
他的回憶就像閃電一樣瞬間出現。
His memories flashed like lightning.
例句 2:
她的笑容在那一瞬間閃現。
Her smile flashed in that instant.
例句 3:
我們的眼前閃過一個奇妙的畫面。
A wonderful scene flashed before our eyes.
這個詞通常用來形容星星或光點的閃爍,隱喻著短暫和瞬息萬變。它常用於詩歌或文學中,以表達美麗而短暫的瞬間。
例句 1:
星星在夜空中閃爍,轉瞬即逝。
The stars twinkled in the night sky, fleetingly.
例句 2:
她的眼神像星星一樣閃爍,讓我感到心動。
Her eyes twinkled like stars, making my heart flutter.
例句 3:
那一瞬間的美好就像星星的閃爍。
The beauty of that moment was like the twinkling of stars.