「退色」這個詞在中文中主要指顏色變淡或消失的過程，可以用於描述物體、衣物、畫作等的顏色隨著時間或環境的變化而減少的情況。它可以是由於陽光照射、洗滌、磨損或其他因素造成的顏色褪去。
通常用於描述顏色或光線逐漸減弱的過程，這可以是自然現象或人工過程。比如，照片在陽光下暴露太久後顏色會慢慢褪去。在藝術創作中，畫家的顏色可能隨著時間推移而變得不那麼鮮豔。這個詞也可以用於形容聲音或氣味的逐漸減弱。
例句 1：
這幅畫的顏色已經開始退色了。
The colors of this painting have started to fade.
例句 2：
她的衣服在洗過幾次後顏色開始退色。
Her clothes started to fade in color after being washed several times.
例句 3：
隨著時間的推移，這首歌的旋律逐漸退色。
The melody of this song has gradually faded over time.
通常用來形容顏色變得不鮮豔或失去光澤，這種變化通常讓物體看起來不那麼吸引人。在設計或藝術中，顏色的鈍化可能會使整體效果變得平淡。在生活中，某些物品的顏色隨著時間的推移而變得無趣或不再引人注意。
例句 1：
這件衣服的顏色變得很鈍，不再像以前那麼亮眼。
The color of this garment has become dull and is no longer as bright as it used to be.
例句 2：
這幅畫的顏色因為陽光曝曬而變得鈍淡。
The colors of this painting have dulled due to exposure to sunlight.
例句 3：
他們的家居裝飾看起來有點鈍，需要重新粉刷。
Their home decor looks a bit dull and needs a fresh coat of paint.
這個詞通常用於描述顏色因為化學物質或陽光的影響而變得更淺或完全消失的過程。漂白劑是一種常見的化學物質，用來去除顏色或污漬。在衣物洗滌中，使用漂白劑可以使顏色褪去，特別是在白色衣物上。
例句 1：
這件白色襯衫在陽光下漂白了。
This white shirt has been bleached in the sunlight.
例句 2：
她用漂白劑清洗了這條牛仔褲，結果顏色完全退掉了。
She used bleach to wash these jeans, and the color completely faded.
例句 3：
這幅畫的顏色因為接觸到漂白劑而變得非常淺。
The colors of this painting became very light due to exposure to bleach.
這個詞用於描述顏色因為水洗或其他液體的影響而減少或消失的情況。這通常發生在衣物清洗過程中，某些顏色可能會流失，特別是如果使用了不當的洗滌方法或洗滌劑。這個詞也可以用於形容其他物品如畫作或裝飾品的顏色流失。
例句 1：
這件衣服在洗過後顏色完全退掉了。
The color of this garment washed out completely after washing.
例句 2：
這幅畫的顏色因為長時間暴露於水中而退色。
The colors of this painting washed out due to prolonged exposure to water.
例句 3：
他們的沙發因為頻繁清洗而顏色退掉了。
Their sofa has washed out in color due to frequent cleaning.