防腐漆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防腐漆」是指一種專門設計用來保護物體表面,防止腐蝕和損壞的塗料。這種漆通常含有特殊的化學成分,可以抵抗水分、氧氣、化學物質以及其他可能導致金屬或木材等材料腐爛的因素。防腐漆廣泛應用於建築、製造業、汽車、船舶等領域,以延長材料的使用壽命和保持其外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A paint that stops things from getting damaged.
  2. A coating that protects surfaces from decay.
  3. A special layer that prevents rust or rot.
  4. A protective layer that helps materials last longer.
  5. A type of coating that shields against deterioration.
  6. A formulated paint that resists environmental damage.
  7. A specialized coating that inhibits corrosion and decay.
  8. A paint designed to prevent degradation from external factors.
  9. A protective formulation that safeguards surfaces from corrosive elements.
  10. A treatment applied to surfaces to prevent damage from environmental conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anti-corrosion paint

用法:

這是一種專門設計用來防止金屬表面生鏽的塗料,廣泛應用於工業和建築領域。通常用於鐵、鋼等金屬材料上,以延長其使用壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防腐漆可用於戶外金屬結構,防止生鏽。

This anti-corrosion paint can be used on outdoor metal structures to prevent rust.

例句 2:

他們使用了高品質的防腐漆來保護橋樑的鋼材。

They used high-quality anti-corrosion paint to protect the steel of the bridge.

例句 3:

這款防腐漆具有優異的耐候性,適合各種環境。

This anti-corrosion paint has excellent weather resistance, suitable for various environments.

2:Protective coating

用法:

這是一種可以用來保護各種材料表面的塗層,不僅可以防止腐蝕,還能提供額外的防護,例如防水或防污。

例句及翻譯:

例句 1:

這種保護性塗層可以防止水和污垢進入木材。

This protective coating can prevent water and dirt from penetrating the wood.

例句 2:

我們需要為這些設備添加一層保護性塗層。

We need to add a protective coating to these devices.

例句 3:

這種保護性塗層能延長產品的壽命。

This protective coating can extend the lifespan of the product.

3:Preservative paint

用法:

這種漆主要用於木材,能夠防止木材因潮濕、昆蟲或真菌而受損。它通常含有防腐劑,有助於保持木材的完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

使用防腐漆可以有效防止木材的腐爛。

Using preservative paint can effectively prevent wood from rotting.

例句 2:

這款防腐漆適合用於戶外家具,能抵抗潮濕。

This preservative paint is suitable for outdoor furniture and can resist moisture.

例句 3:

他們在建造之前對木材進行了防腐處理。

They treated the wood with preservative paint before construction.

4:Rust-proof paint

用法:

這種漆專門設計用來防止金屬表面生鏽,通常用於汽車、船舶和其他金屬製品上。

例句及翻譯:

例句 1:

這款防鏽漆能有效防止金屬表面的氧化。

This rust-proof paint effectively prevents oxidation on metal surfaces.

例句 2:

我們的車輛需要定期塗上防鏽漆以保護車身。

Our vehicles need to be regularly coated with rust-proof paint to protect the body.

例句 3:

這種防鏽漆非常耐用,適合惡劣的環境。

This rust-proof paint is very durable and suitable for harsh environments.