防風衣物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防風衣物」指的是專門設計用來抵擋風的衣物,通常具有防風、保暖的功能。這類衣物通常是由特殊材料製成,能有效阻擋冷風的侵入,並且在戶外活動時提供舒適的穿著體驗。防風衣物在登山、徒步旅行、滑雪等戶外運動中相當常見,能夠保護穿著者免受惡劣天氣的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes that keep the wind out.
  2. Clothes that protect you from the wind.
  3. Clothes that block the wind.
  4. Clothes designed for windy weather.
  5. Clothes that help you stay warm in the wind.
  6. Outerwear that is specifically made to resist wind.
  7. Specialized clothing that provides protection from wind chill.
  8. Apparel engineered to minimize wind penetration.
  9. Technical garments designed to mitigate the effects of wind exposure.
  10. Outerwear that effectively shields the body from wind.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Windbreaker

用法:

這是一種輕便的外套,專門設計用來阻擋風,通常由防風材料製成。它們通常不太厚重,適合在春秋季節或輕微降雨的情況下穿著。風衣的設計通常簡單,方便攜帶,適合戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我在徒步旅行時穿了一件防風外套。

I wore a windbreaker while hiking.

例句 2:

這件風衣非常輕便,容易收納。

This windbreaker is very lightweight and easy to pack.

例句 3:

他喜歡在運動時穿風衣,因為它能阻擋冷風。

He likes to wear a windbreaker while exercising because it blocks the cold wind.

2:Windproof jacket

用法:

這種夾克通常設計得更加保暖,並且使用特殊的防風技術來確保穿著者在惡劣的天氣下保持舒適。這類夾克經常用於戶外活動,如滑雪、登山或騎自行車。

例句及翻譯:

例句 1:

這件防風夾克非常適合冬天的戶外活動。

This windproof jacket is perfect for outdoor activities in winter.

例句 2:

他買了一件新的防風夾克,以備不時之需。

He bought a new windproof jacket just in case.

例句 3:

這種夾克的設計能有效抵擋強風。

The design of this jacket effectively resists strong winds.

3:Outerwear

用法:

這是一個廣泛的詞,指任何在外面穿的衣物,包括防風衣物。它可以包括夾克、外套、風衣等,通常是為了保護穿著者免受天氣影響而設計的。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是冬季外出時的必備防風衣物

This outerwear is essential for going out in winter.

例句 2:

我需要一件好的外套來抵擋寒冷的風。

I need a good outerwear to shield against the cold wind.

例句 3:

適合的外套能讓你在惡劣天氣下保持舒適。

The right outerwear can keep you comfortable in bad weather.

4:Wind-resistant clothing

用法:

這類衣物通常使用特殊的面料,能夠在強風中提供保護。這種衣物不僅防風,還可能具有防水或透氣的功能,適合各種戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防風衣物適合在惡劣的天氣條件下穿著。

This wind-resistant clothing is suitable for wearing in harsh weather conditions.

例句 2:

她穿著防風衣物去登山,避免了寒風的侵襲。

She wore wind-resistant clothing while hiking to avoid the chill.

例句 3:

這件衣服不僅防風,還能保持透氣。

This piece of clothing is not only wind-resistant but also breathable.