「靜質量」是物理學中的一個術語，指的是物體在靜止狀態下的質量。靜質量是物體的基本性質之一，與其運動狀態無關。根據愛因斯坦的相對論，靜質量與物體的能量和動量有密切的關係。在相對論中，靜質量是物體在靜止時所擁有的能量的度量，這可以通過質能方程 E=mc² 來表示，E 代表能量，m 代表靜質量，c 代表光速。靜質量的概念在粒子物理學和宇宙學中尤為重要，因為它幫助我們理解物質的基本性質和宇宙的運作。
在物理學中，靜質量的另一個常用術語是「靜止質量」，指的是物體在靜止狀態下的質量。這個概念對於理解粒子物理學和相對論非常重要，因為它與物體的能量和動量有關。靜止質量是物體的固有特性，與其運動狀態無關。
例句 1：
電子的靜止質量約為 9.11 × 10⁻³¹ 千克。
The rest mass of an electron is approximately 9.11 × 10⁻³¹ kilograms.
例句 2：
在相對論中，靜止質量是描述粒子的基本屬性之一。
In relativity, the rest mass is one of the fundamental properties that describe a particle.
例句 3：
不同粒子的靜止質量可以影響它們的相互作用。
The rest mass of different particles can influence their interactions.
在某些物理學研究中，靜質量也被稱為「不變質量」，這是因為它在不同的參考系中保持不變。這個概念在高能物理和宇宙學中非常重要，因為它幫助科學家理解粒子碰撞和宇宙的基本結構。
例句 1：
在粒子碰撞實驗中，科學家經常計算不變質量以分析結果。
In particle collision experiments, scientists often calculate the invariant mass to analyze the results.
例句 2：
不變質量是描述多粒子系統的關鍵參數。
Invariant mass is a key parameter in describing multi-particle systems.
例句 3：
這種不變質量的概念對於理解宇宙的結構至關重要。
The concept of invariant mass is crucial for understanding the structure of the universe.
靜質量有時也被稱為「靜態質量」，用來強調物體在靜止狀態下的性質。這個術語在某些工程和物理學的應用中可能會出現，特別是在涉及靜止物體的力學分析時。
例句 1：
在靜態分析中，靜態質量是計算力的關鍵。
In static analysis, static mass is key to calculating forces.
例句 2：
靜態質量的測量對於結構工程非常重要。
Measuring static mass is very important in structural engineering.
例句 3：
對於靜止物體，靜態質量不會隨時間改變。
For stationary objects, static mass does not change over time.