非度量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非度量」這個詞通常用來指代那些無法用標準測量或量化的事物。這可能涉及情感、品質、經驗或其他主觀的概念,這些概念不易用數字或具體的標準來衡量。非度量的事物通常需要透過質性分析或描述來理解,而不是依賴於數量化的數據。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can't be measured.
  2. Something you can't count or quantify.
  3. An aspect that doesn't have a numerical value.
  4. A quality or experience that is subjective.
  5. A characteristic that cannot be expressed in numbers.
  6. An attribute that lacks a standard measurement.
  7. A phenomenon that is qualitative rather than quantitative.
  8. An element that is difficult to define with numerical data.
  9. A concept that is inherently qualitative and resists quantification.
  10. A feature or experience that eludes precise measurement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-metric

用法:

這個詞用於描述無法用傳統度量單位來衡量的事物,通常涉及到一些抽象的概念或特質。非度量的事物可能與個人的感受、情感或其他不容易量化的特徵有關。在科學研究或數據分析中,非度量的項目可能需要使用其他方法來進行評估或分析。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的結果顯示,非度量的變數對整體結果有顯著影響。

The study's results show that non-metric variables significantly affect the overall outcome.

例句 2:

我們必須考慮非度量的因素,例如客戶的滿意度。

We must consider non-metric factors such as customer satisfaction.

例句 3:

在這個項目中,非度量的數據將幫助我們理解用戶的需求。

In this project, non-metric data will help us understand user needs.

2:Qualitative

用法:

通常用來描述那些無法用數字來表達的特徵或現象,強調其質量而非數量。質性研究通常涉及到對人類行為、經驗或感知的深入分析,而不是僅僅依賴數據或統計。這種方法常見於社會科學、心理學和人類學等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究採用了質性方法,以深入了解參與者的經驗。

The study used qualitative methods to gain deeper insights into participants' experiences.

例句 2:

質性數據提供了對現象的豐富描述。

Qualitative data provides a rich description of the phenomenon.

例句 3:

我們的報告強調了質性分析的重要性。

Our report emphasizes the importance of qualitative analysis.

3:Subjective

用法:

用來描述那些基於個人觀點、感受或經驗的事物,這些事物可能因人而異。主觀的評價通常不具備客觀的標準,並且可能受到個人情感或偏見的影響。在藝術、文學或心理學中,主觀性常常是理解和評價的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人對於藝術作品的主觀感受都可能不同。

Everyone's subjective feelings about a piece of art may differ.

例句 2:

這個問題的主觀性使得很難達成共識。

The subjectivity of this issue makes it difficult to reach a consensus.

例句 3:

他對這部電影的評價是非常主觀的。

His review of the movie is very subjective.

4:Intangible

用法:

通常用來形容那些無法用物理形式或具體數量來定義的事物,這些事物可能包括情感、品牌價值或文化影響等。無形的特質往往對於企業或個人來說是非常重要的,因為它們可能影響到決策或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

品牌的無形資產對公司的價值至關重要。

The intangible assets of a brand are crucial to the company's value.

例句 2:

這種無形的文化影響力難以量化。

This intangible cultural influence is difficult to quantify.

例句 3:

他們的無形優勢在於良好的客戶關係。

Their intangible advantage lies in strong customer relationships.