「顶部」這個詞在中文裡指的是某個物體的最上面部分或最高點，可以用來描述建築物、容器、山峰等的上端位置。它通常用於描述一個物體的結構或位置，並且可以用來表示某個物體的最高部分。
通常用於描述物體的最上面部分，無論是具體的物品還是抽象的概念。在日常對話中，人們常用它來指代某物的最高位置或最佳狀態，例如頂部的裝飾或某事物的最佳部分。
例句 1：
這個箱子的頂部可以打開。
The top of this box can be opened.
例句 2：
我把書放在桌子的頂部。
I placed the book on the top of the table.
例句 3：
這棵樹的頂部長滿了葉子。
The top of the tree is covered with leaves.
通常用於指山的最高點，或比喻意義上的最高成就或階段。在會議或討論中，summit 也可以指高層會議，特別是國際間的高層會議。
例句 1：
我們爬到了山的頂峰。
We reached the summit of the mountain.
例句 2：
這次會議的目的是促進各國之間的合作。
The purpose of this summit is to promote cooperation between countries.
例句 3：
他們在頂峰會議上討論了氣候變化問題。
They discussed climate change issues at the summit meeting.
通常用於描述山的最高部分，也可以指某事物的最高水平或最繁忙的時期。在經濟、健康或其他領域中，peak 通常用來描述某種現象的最高點。
例句 1：
我們在日出時到達了山的最高點。
We reached the peak of the mountain at sunrise.
例句 2：
這段時間是銷售的高峰期。
This period is the peak time for sales.
例句 3：
他的職業生涯達到了巔峰。
His career reached its peak.
常用於比喻意義上，指某物的最高部分或最重要的部分。它也可以用來描述某個物體的裝飾性或象徵性最高點，例如皇冠。
例句 1：
這朵花的花冠非常美麗。
The crown of this flower is very beautiful.
例句 2：
他被視為這個領域的冠軍。
He is regarded as the crown of this field.
例句 3：
這座建築的頂部有一個美麗的裝飾。
The crown of the building has a beautiful decoration.